{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%B3%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 03:40:13",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύγκλητος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύγκλητος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον<\/b>, convoqué, assemblé, SOPH. <i>Ant. 159 ;<\/i> EUR. <i>I.A. 301 ;<\/i> ἐκκλησία, DÉM. <i>238, 2 (décr<\/i>.) assemblée par convocation, <i>càd<\/i>. extraordinaire (<i>p. opp. à<\/i> κυρία) ; <i>subst<\/i>. ἡ σύγκλητος (<i>s.-e<\/i>. βουλή) assemblée délibérante, ARSTT. <i>Pol. 3, 1, 10 ;<\/i> POL. <i>10, 18, 1, etc. ;<\/i> le sénat, <i>à Rome :<\/i> οἱ ἐκ τῆς συγκλήτου, POL. <i>3, 94, 1,<\/i> les sénateurs ; τὸ τῆς συγκλήτου δόγμα, POL. <i>6, 11, 7 ; 6, 13, 2,<\/i> le sénatus-consulte.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συγκαλέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>called together, summoned<\/b>, στράτευμα E. <i>IA<\/i> 301 (lyr.); σύγκλητον τήνδε γερόντων… λέσχην S. <i>Ant.<\/i> 160 (anap.); οἱ σ.<br\/><b>invited guests<\/b>, Poll. 6.12. σ. ἐκκλησία at Athens, an assembly <b>specially summoned<\/b>, opp. κυρία, Decr. ap. D. 18.37, cf. 73, IG2². 945.5 (ii BC). generally, σύγκλητος (sc. βουλή), ἡ, <b>summoned council<\/b>, opp. ἐκκλησία, Arist. <i>Pol.<\/i> 1275b8; at Carthage, Plb. 10.18.1; in the Achaean League, Id. 29.24.6, IG 7.411.13 (Oropus, ii BC); freq. of the Roman Senate, Plb. 21.1.3, al., Str. 3.4.20, D.S. 4.83, etc., and in Inscrr., as SIG 591.68 (Lampsacus, ii BC), 785.12 (Chios, i AD), etc. ; personified, θεὸς Σ. OGI 479.4 (Dorylaeum, ii AD); cf. συγκλείς. πρὸς τὴν σ. <font color='darkorange'>dub.sens.<\/font> in PTeb. 5.197 (ii BC)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>zusammengerufen<\/i> ; γερόντων λέσχη, Soph. <i>Ant<\/i>. 159 ; στράτευμα, Eur. <i>I.A<\/i>. 301 ; ἐκκλησία, Dem. 18.73, s. ἐκκλησία ; – ἡ σύγκλητος, sc. βουλή, <i>die Ratsversammlung<\/i>, Arist. <i>Pol<\/i>. 3.1, <i>der Senat<\/i>, Pol. oft."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>called together, summoned <\/b>, [Sophocles Tragicus (Refs 5th c.BC)] <br\/>2. ς. ἐκκλησία at Athens, an assembly <b>specially summoned <\/b> by the στρατηγός (opp. to the ordinary meetings, αἱ κυρίαι); Decret. quoted in [Demosthenes Orator (Refs 4th c.BC)]:—;generally, σύγκλητος (i.e. ἐκκλησία); <b>a legislative body <\/b>, [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}