{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%84%CE%B5%CC%81%CE%BC%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-13 23:46:25",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "στέμμα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "στέμμα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὸ) :<br\/>   I<\/b> couronne, bandeau, bandelette, HDT. <i>1, 132 ; 7, 197 ;<\/i> THC. <i>4, 133 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 393<\/i> e, <i>617<\/i> c ; AR. <i>Pl. 39, etc. ; particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> guirlande de laurier entrelacée autour d’un bâton pour les suppliants, IL. <i>1, 14, 28, 373 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> trame de la vie, EUR. <i>Or. 12 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>à Rome,<\/i> images des ancêtres, ornées de couronnes, <i>d’où<\/i> tableau généalogique d’une famille, PLUT. <i>Num. 1<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. στέφω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, (&lt; στέφω) mostly in pl. (sg. in <i>Il.<\/i> 1.28, Ar. <i>Pax<\/i> 948), <b>wreath, garland, chaplet<\/b>, esp. of the priest΄s laurel-wreath, wound round a staff, στέμματ’ ἔχων ἐν χερσὶ… χρυσέῳ ἀνὰ σκήπτρῳ <i>Il.<\/i> 1.14, 373; σκῆπτρον καὶ σ. θεοῖο <i>ib.<\/i> 28, cf. E. <i>Andr.<\/i> 894; sts. worn on the head, σ. ἐπὶ τῶν κεφαλῶν ἐχούσας Pl. <i>R.<\/i> 617c; Φοῖβος ἔλακεν ἐκ τῶν σ. from <b>shrine with chaplcts decked<\/b>, Ar. <i>Pl.<\/i> 39, cf. E. <i>Ion<\/i> 1310, Th. 4.133; used in sacrificial ceremony, στέμμασι πυκασθείς (of victim) Hdt. 7.197, cf. SIG 1025.31 (Cos, iv\/iii BC); σ. πάλας, as a prize, <i>Epigr.Gr.<\/i> 247 (Mysia); στέμματ’ Ὀλυμπιάδων <i>ib.<\/i> 881 (Cyzicus), etc. ; ὁ ἐπὶ τῶν στεμμάτων an official connected with the <b>crowns of office<\/b> of magistrates (cf. στεπτικός, στέφανος), PFay. 87i10 (ii AD), POxy. 2130.7 (iii AD), cf. PRyl. 77.28 (ii AD). Sch. S. <i>OT<\/i> 3 says the στέμματα were <b>wreaths of wool<\/b> wound round the olive-branch; hence στέμματα ξήνασ’ E. <i>Or.<\/i> 12. in pl., στέμματα <b>pedigrees, family trees<\/b>, Plu. <i>Num.<\/i> 1; Lat. <b>stemmata quid faciunt?<\/b> Juv. 8.1, cf. Plin. <i>HN<\/i> 35.6.<br\/><b>guild<\/b>, CIG 3995b (Iconium); = φυλή, <i>ib.<\/i> 9897 (Smyrna, Jewish); ὑπὲρ φιλοκυνηγῶν τοῦ σ.<br\/><b>guild<\/b> of huntsmen, <i>Supp.Epigr.<\/i> 3.499 (Philippi)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>der Kranz, die Binde ; Il<\/i>. 1.14 im plur., στέμματ' ἔχων ἐν χερσὶν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος χρυσέῳ ἀνὰ σκήπτρῳ, <i>eine heilige Priesterbinde<\/i> ; von derselben Binde vs. 28 der sing. gebraucht, μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον καὶ στέμμα θεοῖο, vgl. <i>Schol. Aristonic<\/i>.; vs. 14 wird 373 wiederholt ; sonst erscheint das Wort im Homer nicht ; <i>Batrach<\/i>. 180 στέμματα der Athene ; Her. 1.132, 7.197 ; diese στέμματα wurden sowohl auf dem Stabe, σκῆπτρον, wie <i>Il<\/i>. a.a.O., als auf dem Haupte getragen, <font color='green'>Jacobs<\/font> Philostr. <i>imagg<\/i>. 339 ; ἱερὰ στέμματα σέβειν, Eur. <i>Suppl<\/i>. 36 ; λύσαντα σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια, 470 ; vgl. <i>Andr<\/i>. 895, wo es Oelzweige mit Wolle umwickelt sind ; zum Opfer gehörig, τὸ κανοῦν πάρεστ' ὀλὰς ἔχον καὶ στέμμα καὶ μάχαιραν, Ar. <i>Pax<\/i> 913, vgl. <i>Av<\/i>. 893 und die Stellen des Herodot ; τί Φοῖβος ἔλακεν ἐκ τῶν στεμμάτων ; Ar. <i>Plut<\/i>. 39, was nach dem Schol. auf die bekränzte Pythia geht ; Thuc. 4.133 ; στέμματα ἐπὶ τῶν κεφαλῶν ἔχουσαι, Plat. <i>Rep<\/i>. X.617c ; μετὰ στεμμάτων, Pol. 16.33.5."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>στέμμα<\/b>, -τος, τό<br\/> (&lt; στέφω, to put around, enwreath) <br\/><b>a wreath, garland<\/b>: as used in sacrifices, Act.14:13.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}