{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%84%CE%B1%CC%81%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:13:12",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "στάσιμος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "στάσιμος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰῐ]<\/font><br\/><b>A<\/b> <i>act<\/i>. propre à arrêter, <i>gén<\/i>. HPC. <i>638, 18 ;<\/i><br\/><b>B<\/b> <i>pass. :<\/i><br\/><b>   I<\/b> fixe, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> sédentaire, <i>p. opp. à<\/i> κινητικός, PLUT. <i>M. 945<\/i> f, <i>etc. ;<\/i> τὸ στάσιμον μέλος, ARSTT. <i>Poet. 12, 8 ; ou subst<\/i>. τὸ στ. ATH. <i>592<\/i> b, <i>etc<\/i>. morceau que le chœur chantait sans changer de place ; στάσιμον ὕδωρ, HPC. <i>Aër. 283 ;<\/i> XÉN. <i>Œc. 20, 11,<\/i> eau stagnante ; <i>p. opp. à<\/i> ῥυτός, ARSTT. <i>Meteor. 2, 1, 5 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> massif, pesant, <i>p. opp. à<\/i> ὑγρός <i>et<\/i> ῥοώδης, HPC. <i>638, 36, etc. ;<\/i> τὸ στάσιμον τῆς ἵππου, POL. <i>3, 65, 6,<\/i> la grosse cavalerie ;<br\/><b>      3<\/b> ferme, résistant, POL. <i>15, 16, 4, etc. ;<\/i> τὸ στάσιμον, POL. <i>6, 58, 13,<\/i> la fermeté, la constance ;<br\/><b>      4<\/b> constant, immuable, régulier : στάσιμος κίνησις, PLAT. <i>Soph. 256<\/i> b, mouvement toujours le même ; στάσιμον ἀργύριον, SOL. (LYS. <i>117, 39<\/i>) argent qui rapporte un revenu fixe ;<br\/><b>      5<\/b> grave, sérieux : στάσιμος λέξις, ARSTT. <i>Nic. 4, 3, 34,<\/i> langage grave, mesuré ;<br\/><b>   II<\/b> qui concerne l’action de peser : τὰ στάσιμα, CÉPHISOD. (<i>Com. fr. 2, 886<\/i>) les poids ; <i>fig<\/i>. POL. <i>8, 21, 1<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -ώτερος, POL. <i>21, 5, 5 ;<\/i> HPC. <i>Aër. 290 ;<\/i> ARSTT. <i>Pol. 8, 7, 12 ; Poet. 24, 9. • Sup<\/i>. -ώτατος, POL. <i>15, 16, 4<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἵστημι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, (&lt; στάσις); <i>Act.<\/i>, <b>checking, stopping<\/b>, τὰ σ. τοῦ αἵματος <b>styptics<\/b>, Hp. <i>Mul.<\/i> 2.110; of foods, = στατικός 1, Id. <i>Vict.<\/i> 2.54, 55. Pass., <b>brought to a stand, standing, stationary<\/b>; of water, <b>stagnant<\/b>, Id. <i>Aër.<\/i> 7, X. <i>Oec.<\/i> 20.11, Aen.Tact. 8.4, etc. ; στασιμώτατος ποταμῶν Id. <i>Aër.<\/i> 15; σ. αἷμα Id. <i>Acut.<\/i> (Sp. 9; σ. ὕδατα, opp. ῥυτά, Arist. <i>Mete.<\/i> 353b19.<br\/><b>stable, steadfast<\/b>, opp. ὑγρός and ῥοώδης, Hp. <i>Mul.<\/i> 2.111, cf. <i>Nat. Mul.<\/i> 1, Diog. Apoll. 5 (Comp.); τὸ ψυχρὸν ἔοικε σ. εἶναι, opp. κινητικόν, Plu. 2.945f; σ. κίνησις Pl. <i>Sph.<\/i> 256b, cf. <i>Tht.<\/i> 180b, Arist. <i>GA<\/i> 717a30 (Comp.); πνεῦμα Thphr. <i>CP<\/i> 5.12.11; βίος <i>BCH<\/i> 51.148 (Salamis Cypr.); σ. ἄστρα <b>fixed<\/b>, Poll. 4.156; σ. ὄργανα defined in Orib. 49.2.6. Adv. -μως Hp. <i>Acut.<\/i> 29; Comp. -ωτέρως Pl. <i>Ti.<\/i> 55e. of men, <b>steadfast, steady<\/b>, φύσεις κόσμιοι καὶ σ. Id. <i>R.<\/i> 539d; τὰ σ. γένη ἐξίσταται εἰς νωθρότητα Arist. <i>Rh.<\/i> 1390b30; φρόνιμος καὶ σ. ἄνθρωπος Plb. 27.15.10; στασιμώτερος, opp. τολμηρότερος, Id. 21.7.5; τὸ σ.<br\/><b>steadiness<\/b>, Id. 6.58.13; τὸ σ. τῆς ἵππου the <b>heavy<\/b> cavalry, Id. 3.65.6; οἱ στασιμώτατοι τῶν ἀνδρῶν Id. 15.16.4. of music, ἡ Δωριστὶ στασιμωτάτη καὶ μάλιστα ἦθος ἔχουσα ἀνδρεῖον Arist. <i>Pol.<\/i> 1342b13, cf. 1340b9, Pr. 922b15; μέτρον στασιμώτατον, of heroic verse, Id. <i>Po.<\/i> 1459b34; λέξις σ. Id. <i>EN<\/i> 1125a14; — but, στάσιμον, τό, in Tragedy, <b>choral song<\/b>, distd. by Aristotle fr. πάροδος and defined as μέλος χοροῦ τὸ ἄνευ ἀναπαίστου καὶ τροχαίου, <i>Po.<\/i> 1452b23, cf. S.E. <i>M.<\/i> 6.17, Poll. 4.53, Ath. 13.592b; expld. as sung by the chorus when <b>stationary<\/b>, σ. μέλος ὃ ᾄδουσιν ἱστάμενοι οἱ χορευταί Sch. Ar. <i>Ra.<\/i> 1314, cf. Arg. A. <i>Pers.<\/i>, Sch. Ar. <i>V.<\/i> 270, Sch. S. <i>Tr.<\/i> 216, <i>EM<\/i> 690.49, 725.2; cf. στάδην. ἀργύριον σ. money <b>out at interest<\/b>, Lex Solonis ap. Lys. 10.18. (στάσις A. II) <b>weighed, weighable<\/b>; τὰ σ., = σταθμία, Cephisod. 13; θεωρῶν… τὸν ἄνδρα… ἕλκοντα τὸ τῆς πράξεως σ. Plb. 8.19.2."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, selten 3 Endgn,<br\/><b>1)<\/b> <i>zum Stehen bringend<\/i>, αἵματος, <i>blutstillend<\/i>, Hippocr.<br\/><b>2)<\/b> <i>zum Stehen gebracht, festgestellt, feststehend, unbeweglich<\/i> ; Plat. <i>Theaet<\/i>. 180b ; στάσιμον αὐτὴν τὴν κίνησιν προσαγορεύειν, <i>Soph<\/i>. 256b ; στασιμώτερον ἐκείνου, <i>Tim<\/i>. 58e ; auch <font color='darkgreen'>• adv., στασιμωτέρως<\/font> βέβηκε, 55e ; ὕδωρ, <i>stehendes Wasser<\/i>, Xen. <i>Oec<\/i>. 20.11 ; καὶ ἀβλαβής, Pol. 11.29.10, vom Meere ; τὸ στάσιμον τῆς ἵππου, <i>die feste, schwere Reiterei<\/i>, im Ggstz der leichten numidischen, 3.65.6. Dah. von Menschen, <i>standhaft, fest<\/i>, καὶ φρόνιμος ἄνθρωπος, Pol. 27.13.10 ; βαθύτερος τῇ φύσει καὶ στασιμώτερος μᾶλλον ἢ τολμηρότερος, 21.5.5 ; οἱ μαχιμώτατοι καὶ στασιμώτατοι τῶν ἀνδρῶν, <i>die am besten Stand halten<\/i>, 15.16.4 ; τὸ στάσιμον, <i>Standhaftigkeit, Festigkeit<\/i>, 6.58.13 u. öfter ; – ἁρμονία, <i>ruhig<\/i>, Arist. <i>Probl<\/i>. 19.49, <i>die Tonweise, die sonst ὑποδωριστί hieß<\/i> ; – ἀργύριον, <i>ausstehendes, auf Zinsen stehendes Geld<\/i>, in Solons Gesetzen bei Lys. 10.18 : τὸ ἀργύριον στάσιμον εἶναι ἐφ' ὅσον ἂν βούληται ὁ δανείζων, wo Lys. erkl. οὐ ζυγῷ ἱστάναι, ἀλλὰ τόκον πράττεσθαι ; – τὸ στάσιμον, mit und ohne μέλος, in der Tragödie <i>ein Chorgesang<\/i>, entweder, weil er im ununterbrochenen Zusammenhange ohne Unterbrechung durch andere nicht zum Chorgesange gehörige Verse fortlief, also von der Stätigkeit seiner rhythmischen Natur benannt, <font color='green'>Hermann<\/font> Arist. <i>poet<\/i>. 12.8, <i>elem. metr<\/i>. p. 724 ff, od. <font color='brown'>im Ggstz zur πάροδος<\/font>, weil er vom Chor gesungen wurde, nachdem dieser seinen Stand in der Orchestra eingenommen hatte, vgl. <i>epit. metr<\/i>. p. 266 ; eben so steht στάσις μελῶν Ar. <i>Ran<\/i>. 1314 ; ἔν τινι στασίμῳ Ath. XIII.592.<br\/><b>3)<\/b> <i>gewogen, wägbar<\/i>, Sp."
                }
            ]
        }
    ]
}