{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%B1%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 14:15:17",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σπορά",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σπορά",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ᾶς (ἡ) :<br\/>      1<\/b> ensemencement, <i>fig. en parl. d’éducation, de science,<\/i> PLAT. <i>Riv. 134<\/i> e ; <i>p. anal<\/i>. procréation, PLAT. <i>Leg. 729<\/i> c, <i>783<\/i> a ; <i>d’où<\/i> naissance, origine, ESCHL. <i>Pr. 871 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 1298 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> temps des semailles, EUR. <i>El. 1153 ;<\/i> TH. <i>H.P. 8, 2, 6 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> semence répandue, EUR. <i>Andr. 637 ; fig<\/i>. semence, rejeton, SOPH. <i>Tr. 316, 420 ; Ant. 1125, etc. ; d’où<\/i> postérité, race, génération, EUR. <i>Tr. 503, Hec. 659, etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. σπείρω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, (&lt; σπείρω) <b>sowing<\/b> of seed, σπερμάτων Pl. <i>Amat.<\/i> 134e; hence <i>metaph<\/i>, μαθημάτων εἰς ψυχήν <i>ibid.<\/i> of children, σπορᾶς γε μὴν ἐκ τῆσδε from this <b>origin<\/b>, A. <i>Pr.<\/i> 871; τοιοῦτος ὢν τοιῷδ’ ὀνειδίζεις σποράν ; his <b>origin, birth<\/b>, ? S. <i>Aj.<\/i> 1298; <b>procreation<\/b>, παίδων, γένους, Pl. <i>Lg.<\/i> 729c, 783a; τὴν Ῥωμύλου σ.<br\/><b>begetting<\/b>, Plu. 2.320b, cf. Ptol. <i>Tetr.<\/i> 103, 105.<br\/><b>seed-time, sowing-time<\/b>, ἀπὸ τῆς σ. Thphr. <i>HP<\/i> 8.2.6; δεκέτεσιν σποραῖσιν in the tenth <b>seed-time<\/b>, i.e.<br\/><b>year<\/b>, E. <i>El.<\/i> 1152 (lyr.).<br\/><b>seed<\/b>, 1 Ep. Pet. 1.23, PLeid. W. 11.50; <b>field sown<\/b>, ξηρὰ σ. dry land, <font color='darkorange'>dub.l.<\/font> in E. <i>Andr.<\/i> 637; σ. δράκοντος <b>ground sown<\/b> with the dragon΄s teeth, S. <i>Ant.<\/i> 1125 (lyr.). of persons, <b>seed, offspring<\/b>, Id. <i>Tr.<\/i> 316, 420; γυναῖκα καὶ τέκνων… σποράν Men. 598; pl., <b>young ones<\/b>, <font color='darkorange'>dub.<\/font> in E. <i>Cyc.<\/i> 56; generally, θῆλυς σ. the female <b>race<\/b>, Id. <i>Hec.<\/i> 659; θήλεια σ. Id. <i>Tr.<\/i> 503."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Säen<\/i>, Sp. – Uebertr., <i>Zeugung<\/i>, σπορᾶς γε μὴν ἐκ τῆσδε φύσεται θρασύς, Aesch. <i>Prom<\/i>. 871 ; <i>die Abstammung<\/i>, Soph. <i>Aj<\/i>. 1277 ; <i>die Nachkommen<\/i>, θάλλων εὐγενεῖ τέκνων σπορᾷ, <i>Ant<\/i>. 1149 ; Εὐρύτου σπορά τις ἦν, <i>Tr<\/i>. 315, vgl. 419 ; Eur. <i>Troad<\/i>. 503 u. öfter ; παίδων, Plat. <i>Legg<\/i>. V.729c ; τοῦ γένους, VI.783a."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>σπορά<\/b>, -ᾶς, ἡ<br\/> (&lt; σπείρω), [in LXX: 4Ki.19:29 (זָרַע), 1Ma.10:30 * ;] <br\/>__1. a sowing. <br\/> __2. seedtime. <br\/> __3. <b>seed sown <\/b>(of human offspring, Soph., Tr., 316, 420): 1Pe.1:23 <br\/> (cf. σπέρμα, and see Milligan, <i>NTD<\/i>, 105 f.).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}