{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CE%BC%CE%B7%CC%81%CF%87%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 01:14:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σμήχω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σμήχω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='darkgreen'>(<i>seul. prés., impf. et ao<\/i>. ἔσμηξα ; <i>pass. seul. pf<\/i>. ἔσμηγμαι)<\/font> essuyer, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> enlever en essuyant, <i>acc<\/i>. OD. <i>6, 226 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> nettoyer <i>ou<\/i> rendre clair en essuyant, LYC. <i>876 ;<\/i> LUC. <i>Ind. 28 ;<\/i> DIOSC. <i>1, 39 ; 2, 11, etc. ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> essuyer sur soi, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> s’essuyer, se laver, HPC. <i>Acut. 395 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> nettoyer en essuyant, <i>acc<\/i>. ANTH. <i>6, 276<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Act. prés<\/i>. HPC. <i>l. c. ;<\/i> BABR. <i>76, 12 ;<\/i> LYC. LUC. <i>ll. cc. Impf<\/i>. ἔσμηχον, OD. <i>6, 226, ao<\/i>. ἔσμηξα, NONN. <i>D. 25, 331 ;<\/i> ARÉT. <i>Cur. m. acut. 1, 10. Pass. seul. part. pf<\/i>. ἐσμηγμένος, DIOSC. <i>5, 95. Moy. ao<\/i>. ἐσμηξάμην, HPC. <i>8, 424, 448 Littré<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. σμάω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Hp. <i>Acut.<\/i> 65, <i>impf.<\/i> ἔσμηχον <i>Od.<\/i> 6.226; <i>aor.<\/i> ἔσμηξα Aret. (v. infr.), Nonn. <i>D.<\/i> 25.331, etc. ; — <i>Med. and Pass.<\/i>, σμήχομαι Hp. <i>Acut. l.c. ; aor.<\/i> ἐσμήχθην (δι-) Ar. <i>Nu.<\/i> 1237; ἐσμηξάμην Hp. <i>Steril.<\/i> 219, <i>Superf.<\/i> 25; <i>pf. part.<\/i> ἐσμηγμένος Dsc. 5.79; — lengthd. form of σμάω, <b>wipe off<\/b> by help of soap or unguent (cf. σμῆμα, σμῆγμα), <b>wash off<\/b>, ἐκ κεφαλῆς δ’ ἔσμηχεν ἁλὸς χνόον <i>Od. l.c.<\/i> <b>clear off<\/b> by help of lotions or salves, ἀχῶρας, λέπρας, Dsc. 1.33, 2.9, etc.<br\/><b>purge away<\/b>, φλέγμα Aret. <i>CA<\/i> 1.10.<br\/><b>soap<\/b> a person, <b>wash<\/b> him <b>with soap<\/b> or <b>unguent<\/b>, Hp. <i>Acut. l.c.<\/i> ; <b>wipe clean<\/b>, Lyc. 876; ἀσπίδα Babr. 76.12; <b><i>prov.<\/i>, Αἰθίοπα σ. ΄wash a blackamoor white΄<\/b>, Luc. <i>Ind.<\/i> 28, Zen. 1.46, Diogenian. 1.45; — <i>Med. and Pass.<\/i>, <b>wash oneself<\/b> or <b>get oneself washed with soap<\/b> or <b>unguent<\/b>, Hp. <i>Acut. l.c.<\/i> ; σμηξάσθω τὴν κεφαλήν Id. <i>Steril. l.c., Super<font color='red'>f.l.<\/font>c.<\/i> ; σμηχομένα κρόταφον <b>wiping her<\/b> brow <b>clean<\/b>, <i>AP<\/i> 6.276 (Antip.); τοὺς ὀδόντας Str. 3.4.16; of hair, οὔρῳ κυνείῳ σμήχου Archig. ap. Gal. 12.443."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "oft, von Sp. auch in Prosa gebrauchte Nebenform zu σμάω, <i>abreiben, abwischen<\/i> ; χνόον ἐκ κεφαλῆς ἔσμηχεν, <i>Od<\/i>. 6.226 ; εὐώδη σμηχομένα κρόταφον, Antip.Sid. 25 (VI.276); ὀμβρία σμήχουσα νιφάς, Lycophr. 875, u. a.Sp. – Αἰθίοπα σμήχειν, <i>einen Mohren weiß waschen<\/i>, Luc. <i>adv.Ind<\/i>. 28 ; vgl. Zenob. 1.46."
                }
            ]
        }
    ]
}