{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 22:55:09",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σμαραγέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σμαραγέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>σμαραγέω-ῶ<\/b> <font color='purple'>[ᾰᾰ]<\/font> gronder <i>ou<\/i> retentir fortement, <i>en parl. de la mer,<\/i> IL. <i>2, 210 ; du tonnerre,<\/i> IL. <i>21, 199 ; du combat des Titans,<\/i> HÉS. <i>Th. 679 ; du grondement des intestins,<\/i> HPC. <i>658, 29 ; rar. en parl. de pers., particul. d’Arès,<\/i> CALL. <i>Del. 136, etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. *σμάραγος, <i>v<\/i>. Σμάραγος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>crash<\/b>, ὅτ’ ἀπ’ οὐρανόθεν σμαραγήσῃ, of Zeus (= thunder), <i>Il.<\/i> 21.199; σμαραγεῖ πόντος 2.210; σ. λειμών <b>resounds with the screaming<\/b> of cranes, <i>ib.<\/i> 463; of the battle of the Titans, Hes. <i>Th.<\/i> 679; of the bowels, Hp. <i>Mul.<\/i> 2.154; of Ares, ὑψόθε δ’ ἐσμαράγησε Call. <i>Del.<\/i> 136. (Onomatop., cf. σφαραγέω.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(onomatopoetisches Wort), <i>erdröhnen, tosen, brausen<\/i>, von jedem dumpfen u. starken Getöse ; vom brausenden Meere, <i>Il<\/i>. 2.210 ; von einer Aue, die vom Geschrei der Kraniche ertönt, 2.463, vom Donner, ὅτ' ἀπ' οὐρανόθεν σμαραγήσῃ, 21.199, von der Erde, welche beim Titanenkampfe erdröhnt, Hes. <i>Th<\/i>. 679, von Stürmen, Dion.Per. 805 u. 805 u. sp.D., wie Antip.Sid. 27 (VI.217); Hippocr. vrbdt ἡ γαστὴρ αἴρεται καὶ φυσᾷ καὶ σμαραγεῖ."
                }
            ]
        }
    ]
}