{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CE%B9%CC%81%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-10 17:29:43",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σίνος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σίνος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εος-ους (τὸ)<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> lésion, HPC. <i>759<\/i> a ; <i>au plur<\/i>. HPC. <i>Acut. 393, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. dommage, <i>d’où<\/i> ruine, malheur, infortune, ESCHL. <i>Ag. 388, 734 ;<\/i> HDT. <i>8, 65 ;<\/i> ARSTT. <i>H.A. 5, 15, 20 ;<\/i> TH. <i>C.P. 2, 7, 5 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> vice de fabrication <i>ou<\/i> de forge d’un métal, PHIL. BYZ.<p style='color:darkgreen'>➳ <font color='purple'>[σῑ]<\/font> NIC. <i>Al. 231<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. σίνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εος, τό, <b>hurt, lesion<\/b>, in pl., Hp. <i>Fract.<\/i> 10, <i>Acut.<\/i> 54, al. ; generally, <b>mischief, injury<\/b>, Hdt. 8.65; <b>blemish<\/b>, PGnom. 205 (ii AD). of things, <b>mischief, bane, plague<\/b>, used by A. alone of Trag., πρέπει σ.<br\/><b>the mischief<\/b> is revealed, <i>Ag.<\/i> 389 (lyr.); σ. ἐσθημάτων <b>ruin<\/b> to them, <i>ib.<\/i> 561; σ. πολυκτόνον, of Helen, <i>ib.<\/i> 734 (lyr.); <b>pest<\/b>, of the ἀστήρ (star-fish), Arist. <i>HA<\/i> 548a9; σ. πρὸς εὐκαρπίαν Thphr. <i>CP<\/i> 2.7.5. — Ion. word, very rare in <i>Att.<\/i> Prose, Isoc. Ep. 4.11. [σι, A. <i>ll. cc.<\/i>, Nic. <i>Th.<\/i> 1, 653; but σινεα Id. <i>Al.<\/i> 231.]"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>Schaden, Beschädigung<\/i>, übh. <i>Unglück, Unheil<\/i> ; Aesch. <i>Ag<\/i>. 378, 547, 716 ; Her. 8.65 (wo σῖνος steht).<br\/>Auch = σίνις, σίντης, <font color='green'>Valcken<\/font> Hipp. 977.<br\/>[Ι ist bei Nic. <i>Al<\/i>. 231 lang, also σῖνος zu schreiben, wogegen er <i>Th<\/i>. 1.653 auch σίνος mit kurzem ι hat.]"
                }
            ]
        }
    ]
}