{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CE%B7%CF%84%CE%B1%CC%81%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 11:36:04",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σητάνειος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σητάνειος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>α, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> de l’année : πυροί, HPC. <i>405, 30, etc. ;<\/i> ἄλευρα, HPC. <i>407, 8 ;<\/i> DIOSC. <i>2, 107,<\/i> blé nouveau, farine nouvelle ; ἄρτος, PLUT. <i>M. 466<\/i> d, pain de farine nouvelle ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. suite,<\/i> commun, vulgaire : μεσπίλη, TH. <i>H.P. 3, 12, 5,<\/i> nèfle commune.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. -ος, PLUT. <i>l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. *σῆτες, <i>v<\/i>. τῆτες.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, Plu. 2.466d, Favorin. et Orus ap. <i>EM<\/i> 711.49, 50; σητάνιος, α, ον, Hp. (v. infr.), Dsc. (v. infr.), etc. ; <i>Att.<\/i> τητάνιος <font color='brown'>v.l.<\/font> for σητ-in Poll. 6.73; Dor. σατάνιος Sch. Ar. <i>Nu.<\/i> 624 : — <b>of this year<\/b>, σ. πυροί <b>this year΄s<\/b>, i.e.<br\/><b>spring<\/b>-wheat, Hp. <i>Acut. (Sp.)<\/i> 53, Dsc. 2.85 (<font color='brown'>v.l.<\/font> σιτ-), cf. 101 (<font color='brown'>v.l.<\/font> σιτ-) ἐν πυρῶν κρίμνοις… σητανίοις Hp. <i>Mul.<\/i> 1.50 (<font color='brown'>v.l.<\/font> σιτ-), <i>Nat. Mul.<\/i> 57; πυροὶ σιτάνιοι (<font color='brown'>v.l.<\/font> σητ-) καὶ ἀλευρῖται, opp. σεμιδαλῖται, Ath.Med. ap. Orib. 1.2.2; σ. κρόμυα Thphr. <i>HP<\/i> 7.4.7; μῆλα Diph. Siph. ap. Ath. 3.81a; σ. ἄλεμρον Hp. <i>Acut.<\/i> (Sp.) 63, Dsc. 2.85 (pl.); σ. ἄλητον Hp. <i>Acut.<\/i> (Sp.) 70, <i>Art.<\/i> 36; ἄρτος Plu. 2.466d (<font color='brown'>v.l.<\/font> σιτ-), Anon. <i>in EN<\/i> 449.10; — cf. σητινός. (Derived by Gal. 18(1).469, Sch. Ar. <i>l.c.<\/i> from σῆτες = τῆτες, by Suid., Eust. 1792.4, Zonar. from σήθω, as if ΄sifted, bolted΄; the exact meaning and spelling of σητάν(ε)ιος are uncertain; Plin. has <b>sitanius<\/b> <i>HN<\/i> 22.139, <b>setania<\/b> <i>ib.<\/i> 19.101; σ. ἄρτος is opp. αὐτόπυρος ἄρτος in Plu. <i>l.c.<\/i>, Anon. <i>in EN l.c.<\/i> ; σατάνειος is prob. not cogn.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "= σητάνιος."
                }
            ]
        }
    ]
}