{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%81%CC%94%CF%89%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 21:53:54",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ῥωπικός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ῥωπικός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν<\/b>, qui concerne de menus objets, <i>d’où<\/i> petit, menu, de peu de valeur, ERASISTR. (PLUT. <i>Lyc. 9<\/i>) ; ῥωπικὰ γράψασθαι, ANTH. <i>6, 355,<\/i> faire peindre grossièrement ; τὰ ῥωπικά, PLUT. <i>M. 495<\/i> c, marchandises <i>ou<\/i> objets de peu de valeur ; <i>fig<\/i>. τὸ ῥωπικόν, LGN <i>3, 4,<\/i> faux brillant, clinquant du style.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ῥῶπος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, <b>of<\/b> or <b>for petty wares, trumpery<\/b>, Plu. <i>Lyc.<\/i> 9; δῶρον <i>AP<\/i> 6.355 (Leon.); of persons, Plb. 23.5.5; ῥωπικὰ γράψασθαι paint <b>poorly, coarsely<\/b>, <i>AP l.c.<\/i> ; [ἡ φύσις] οὐδὲν ἔχουσα ῥ. Erasistr. ap. Plu. 2.495c; τὸ ῥ.<br\/><b>tawdry ornaments<\/b> in writing, <b>claptrap<\/b>, Longin. 3.4."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>zu kleiner, kurzer Ware gehörig<\/i> ; dah. τὰ ῥωπικά, <i>die kurzen Waren<\/i> selbst, <i>Kleinkram<\/i>, bes. <i>Tand, Trödel, schlechter Flitterstaat<\/i>, Plut. <i>Lycurg<\/i>. 9.<br\/><b>2)<\/b> <i>zum Flitterstaat gehörig, dazu dienend<\/i>, daher übh. <i>unecht, nichtsnutzig<\/i> ; ῥωπικὰ γράψασθαι, <i>lüderlich hinmalen<\/i>, so daß es nach Etwas aussieht, ohne etwas Rechtes zu sein ; ῥωπικὸν δῶρον, <i>ein Geschenk, das in die Augen fällt, ohne wahren Wert zu haben<\/i>, Leon.Tar. 15 (VI.355); daher auch bei Plut. <i>amore prol<\/i>. 3 A. von der Statur gesagt οὐδὲν ἔχουσα ῥωπικόν ivulg. ῥοπικόν); τὸ ῥωπικόν, <i>der falsche Flitterstaat der Rede<\/i>, Longin. 3.4 ; – Pol. 24.5 verbindet ψευδεπίγραφος καὶ ῥωπικός."
                }
            ]
        }
    ]
}