{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%81%CC%94%CF%85%CC%81%CF%80%CF%84%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 11:13:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ῥύπτω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ῥύπτω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "nettoyer, laver, T. LOCR. <i>100<\/i> e ; ARSTT. <i>Meteor. 2, 3, 36 ;<\/i> PHILOTIM. (ATH. <i>79<\/i> c) ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> se nettoyer, NIC. <i>Al. 530 ;<\/i> TH. <i>H.P. 9, 9, 3 ; particul<\/i>. se baigner, AR. <i>Ach. 17<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ῥύπος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(&lt; ῥύπος) <b>cleanse, wash<\/b>, esp. with soap or lye, ῥ. τὰ ἱμάτια Id. <i>Mete.<\/i> 359a22; τὰν γλῶτταν Ti.Locr. 100e; τὰς χεῖρας Phylotim. ap. Ath. 3.79c; — <i>Med.<\/i>, <b>wash oneself<\/b>, Antiph. 148.3, Thphr. <i>HP<\/i> 9.9.3, <font color='red'>f.l.<\/font> <i>in Nic.<\/i> Al. 530; <i>aor.<\/i> ἐρρύψαντο Ph. 1.613; λουομένη τὰς τρίχας ἐρρύπτετο Polyaen. 8.27; <b><i>prov.<\/i>, ἐξ ὅτου ΄γὼ ῥύπτομαι<\/b> ever since I <b>began to wash<\/b>, i.e. from my childhood, Ar. <i>Ach.<\/i> 17."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>den Schmutz wegnehmen, reinigen, säubern, waschen<\/i>, u. med. <i>sich waschen, sich schnäuzen<\/i> ; ἐξ ὅτου 'γὼ ῥύπτομαι, Ar. <i>Ach<\/i>. 17, d.i. <i>seit meiner Kindheit<\/i> ; Tim.Locr. 100e ; Folgde, wie Nic. <i>Al<\/i>. 469. Von den Atticisten wird ῥύπτομαι für attisch statt des hellenistischen σμήχομαι erkl."
                }
            ]
        }
    ]
}