{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CE%BF%CF%81%CE%BC%CE%B9%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 10:40:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "προσορμίζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "προσορμίζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>προσ·ορμίζω :<br\/>      1 <i>tr.<\/i><\/b> faire aborder, <i>d’où au pass<\/i>. aborder à, <i>rég. ind. au dat<\/i>. ARR. <i>An. 6, 20 ;<\/i> EL. <i>V.H. 8, 5, etc. ;<\/i><br\/><b>      2 <i>intr.<\/i><\/b> aborder à, <i>dat<\/i>. LUC. <i>Am. 11 ;<\/i> JAMBL. <i>V. Pyth. 3 ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f. att<\/i>. -ιοῦμαι)<\/font> aborder au port, jeter l’ancre, mouiller près de, πρός <i>et l’acc<\/i>. HDT. <i>6, 97 ;<\/i> DÉM. <i>795, 15 ; dat<\/i>. PLUT. <i>Æmil. 26 ; fig<\/i>. PHILSTR. <i>717<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>bring<\/b> a ship <b>to anchor at<\/b> or <b>near<\/b>, Κνίδῳ προσορμίσαι (sc. τὴν ναῦν) Luc. <i>Am.<\/i> 11, cf. PTeb. 802.11 (ii BC); π. τοῖς αἰγιαλοῖς Iamb. <i>VP<\/i> 3.14; πρὸς τὴν Σιφνίων χώραν IG 12(5).653.12 (Syros, perh. i BC); — in early writers only <i>Med.<\/i>, <b>come to anchor near<\/b> a place, ἔα τὰς νέας πρὸς τὴν Δῆλον προσορμίζεσθαι Hdt. 6.97; πρὸς τουτους (sc. λιμένας) μὴ προσορμίζου D. 25.84; ποῖ οὖν προσορμιούμεθα ; Id. 4.44; προσορμισάμενος τῇ Σαμοθρᾴκῃ Plu. <i>Aem.<\/i> 26; — later in Pass., προσορμισθεὶς τῷ αἰγιαλῷ Arr. <i>An.<\/i> 6.20.4, cf. Plu. 2.601f; τῇ Νάξῳ προσωρμίσθη Ael. <i>VH<\/i> 8.5, cf. Ev. Marc. 6.53; <i>metaph<\/i>, π. τοῖς μύθοις Philostr. <i>Her.<\/i> 11; εὐγένειαι π. τοῖς φαυλοτάτοις Ph. 2.38 (nisi leg. προσοριζ-)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>bei einem Orte das Schiff vor Anker legen<\/i>, u. med. <i>sich mit dem Schiffe vor Anker legen<\/i> oder <i>in den Hafen einlaufen<\/i>, προσορμίζεσθαι πρὸς τὴν νῆσον, Her. 6.97 ; ποῖ δὴ προσορμιούμεθα, Dem. 4.44, vgl. 25.84 ; νήσῳ, Dion.Hal. 1.53 ; Plut. <i>Aem<\/i>. 26."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>προσ-ορμίζω<\/b><br\/> (&lt; ὅρμος, an anchorage), <br\/><b>to bring a ship to anchor at<\/b>; usually in mid., to come to anchor near, and so pass. in late writers (Ael., Dio Cass.): Mrk.6:53.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}