{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%B1%CC%81%CF%84%CF%89%CF%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 00:59:16",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "προπάτωρ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "προπάτωρ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>προ·πάτωρ, ορος (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> aïeul, ancêtre, PD. <i>N. 4, 145 ;<\/i> HDT. <i>2, 161 ; 9, 122 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 389 ;<\/i> EUR. <i>Or. 1441, etc. ;<\/i> οἱ προπάτορες, HDT. <i>2, 169,<\/i> les ancêtres.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Voc<\/i>. προπάτωρ, SOPH. <i>l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. π. πατήρ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ορος, ὁ, (&lt; πατήρ) <b>first founder of a family, forefather<\/b>, Pi. <i>N.<\/i> 4.89, Hdt. 2.161, 9.122, E. <i>Or.<\/i> 1441 (lyr.); ὦ Ζεῦ, προγόνων προπάτωρ S. <i>Aj.<\/i> 387 (lyr., <font color='darkorange'>s.v.l.<\/font>); opp. πατήρ, Pl. <i>Lg.<\/i> 931d; <b>ancestor<\/b> of a tribe, OGI 446.3 (Phrygia); θεὸς ὁ π. Herm. ap. Stob. 1.49.44, cf. Id. <i>ib.<\/i> 3.11.31, IGRom. 4.1213, 1215 (Thyatira); Διόνυσος ὁ π. τῆς πόλεως D.Chr. 39.8, cf. <i>BCH<\/i> 4.157 (Erythrae); <b>primal god<\/b>, PMagPar. 1.1988, <i>PMagLeid. V.<\/i> 7.26; π. τῶν ἐν γενέσει δημιουργὸν προτάττουσι Iamb. <i>Myst.<\/i> 8.4; in pl., <b>ancestors, forefathers<\/b>, Hdt. 2.169, Pl. <i>Lg.<\/i> 717e; <b>founders, inventors<\/b> of arts and sciences, Vett.Val. 3.22."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ορος, ὁ, <i>Vorvater, Stammvater, Ahnherr<\/i> ; Pind. <i>N<\/i>. 4.89 ; Ζεῦ, προγόνων προπάτωρ, Soph. <i>Aj<\/i>. 380 ; Eur. <i>Or<\/i>. 144 ; u. in Prosa : Her. 2.161, 9.122 ; οἱ προπάτορες, <i>die Altvordern, Vorfahren<\/i>, 2.169 ; Plat. <i>Legg<\/i>. IV.717e."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>the first founder of a family, forefather <\/b>, [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC), Euripides (Refs 5th c.BC)]:—;in <i>plural<\/i> <b>ancestors, forefathers <\/b>, [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC)], etc.; ὦ Ζεῦ, προγόνων προπάτωρ [Sophocles Tragicus (Refs 5th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}