{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CC%81%CE%BB%CE%BB%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 04:21:50",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "προεμβάλλω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "προεμβάλλω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>προ·εμϐάλλω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -εμϐαλῶ, <i>ao.2<\/i> -ενέϐαλον, <i>etc<\/i>.) :<\/font><br\/><b>   I <i>tr<\/i>.<br\/>      1<\/b> introduire d’avance, <i>acc<\/i>. PAUS. <i>9, 39, 11, etc. ; au pass<\/i>. ARSTT. <i>Rhet. 3, 5, 2 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> jeter le premier sur <i>ou<\/i> dans : πληγὴν νηΐ, POL. <i>16, 3, 2,<\/i> porter le premier un coup à un navire ; <i>fig. :<\/i> κατελπισμόν τινι, POL. <i>3, 82, 8,<\/i> jeter le premier qqe espérance dans le cœur de qqn ;<br\/><b>   II <i>intr<\/i>.<br\/>      1<\/b> se jeter en avant sur, se heurter à, <i>avec<\/i> ἐς <i>et l’acc<\/i>. HDT. <i>4, 183 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> se jeter le premier sur, attaquer le premier, <i>dat<\/i>. DS. <i>15, 81 ; abs. en parl. d’un navire,<\/i> THC. <i>4, 25 ;<\/i> ἐς χώραν, DC. <i>36, 28 ; 37, 1,<\/i> envahir un pays le premier."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>put in<\/b> or <b>insert before<\/b>, ἄμμον εἰς βαλανοδόκην Aen.Tact. 18.3; ἐς τὴν ὀπὴν τοὺς πόδας Paus. 9.39.11; <i>metaph<\/i>, π. τινὶ κατελπισμόν Plb. 3.82.8; — Pass., Thphr. <i>Od.<\/i> 18; of words, Arist. <i>Rh.<\/i> 1407a28; <b>to be applied previously<\/b>, of bandages, Gal. 18(1).801.<br\/><b>deposit beforehand<\/b>, ἀρραβῶνα PCair. Zen. 637.6 (iii BC). abs., προεμβαλλόντων ἐς τὴν γῆν τῶν κερέων the horns <b>butting into<\/b> the ground <b>in front<\/b>, of cattle with projecting horns, Hdt. 4.183.<br\/><b>project, be prominent<\/b>, Philostr. <i>Gym.<\/i> 10, cj. in 34. of ships, <b>make the charge<\/b> (&lt; ἐμβολή) <b>first<\/b>, Th. 4.25; with acc. expressed, π. [τῇ νηΐ] πληγήν Plb. 16.3.2; hence, generally, <b>attack before<\/b>, τινι D.S. 15.81.<br\/><b>make an inroad before<\/b>, εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐς τὴν Ἀρμενίαν, J. <i>BJ<\/i> 2.20.6, D.C. 36.45, cf. 37.1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(βάλλω), <i>vorher, voraus hineinwerfen, -fügen<\/i> ; Arist. <i>rhet<\/i>. 3.5 ; πληγὴν τῇ νηΐ, <i>vorher beibringen<\/i>, Pol. 16.3.2 ; übertr., κατελπισμὸν τοῖς ὄχλοις, 3.82.8, <i>Hoffnung einflößen<\/i>. – Gew. intr., so daß man ἑαυτόν ergänzen muß, προεμβαλόντων τῶν κερέων εἰς τὴν γῆν, <i>da die Hörner vorher gegen den Erdboden stoßen<\/i>, Her. 4.183 ; <i>einfallen, einen Angriff machen<\/i>, Thuc. 4.25 u. Sp., wie Plut. <i>Pelop<\/i>. 17."
                }
            ]
        }
    ]
}