{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%BF%CE%B9%CC%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 19:12:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ποίημα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ποίημα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὸ)<\/b> ce que l’on fait, <i>d’où :<\/i><br\/><b>   I<\/b> œuvre, ouvrage, <i>particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> ouvrage manuel (meuble, statue, <i>etc<\/i>.) HDT. <i>4, 5 ; 7, 84 ;<\/i> PLAT. <i>Men. 97<\/i> e, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> création de l’esprit, invention, PLAT. <i>Rsp. 474<\/i> e ; <i>particul<\/i>. ouvrage de poésie, poème, PLAT. <i>Phæd. 60<\/i> c, <i>etc. ; au plur<\/i>. τὰ ποιήματα, poèmes, ISOCR. <i>16<\/i> b, <i>etc. ; ou<\/i> vers isolés, DH. <i>1, 41 ; en gén<\/i>. fiction, ARR. <i>An. 5, 6, 7 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> action (<i>p. opp. à<\/i> πάθημα) PLAT. <i>Rsp. 437<\/i> b, <i>Soph. 248<\/i> b, <i>etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ποιέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, (&lt; ποιέω) <b>anything made<\/b> or <b>done<\/b>; hence, <b>work<\/b>, π. χρύσεα, χάλκεα καὶ σιδήρεα, Hdt. 4.5, 7.84, cf. 2.135; Γλαύκου τοῦ Χίου π. Id. 1.25; of the works of Daedalus, Pl. <i>Men.<\/i> 97e; π. ἐραστοῦ a lover΄s <b>invention<\/b>, Id. <i>R.<\/i> 474e; <b>product<\/b>, of land formed by silting-up of rivers, Arr. <i>An.<\/i> 5.6.4 (pl.).<br\/><b>poem<\/b>, Cratin. 186, Pl. <i>Phd.<\/i> 60d, Ly. 221d; τὰ μετὰ μέτρου π. Isoc. 2.7, 15.45; π. εἰς τὰς Μούσας IG 7.1773.17 (Thespiae, ii AD); pl., of single <b>verses<\/b>, = ἔπη, D.H. 1.41, Comp. 3.<br\/><b>poetical<\/b>, esp.<br\/><b>metrical, form<\/b>, περὶ ποιήματος, title of work by Hephaestio.<br\/><b>fiction<\/b>, Arr. <i>An.<\/i> 5.6.5 (pl.).<br\/><b>onomatopoeic word<\/b>, Hsch. s.v. μάματα.<br\/><b>deed, act<\/b>, opp. πάθημα, Pl. <i>R.<\/i> 437b (pl.), <i>Sph.<\/i> 248b; π. πονηρά LXX 2 Es. 9.13. (Written ποιϜήματα (in signf. 1.1) in <i>Mnemos.<\/i> 57.208 (Argos, vi BC).)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>jedes Gemachte, Getane<\/i>, dah. <i>Werk, Machwerk, Arbeit<\/i>, zuerst bei Her., 2.135, 4.5, 7.84, der es durchweg nur von Metallarbeiten braucht, u. so noch Sp., wie Luc., ἀργύρεα, <i>Dea Syr<\/i>. 49. Bei Plat. <i>Handlung, Tätigkeit<\/i>, <font color='brown'>Ggstz von πάθημα<\/font>, <i>Soph<\/i>. 248b, wie <i>Rep<\/i>. IV.437b u. öfter ; von den Arbeiten des Dädalus, <i>Men<\/i>. 97e. – Bes. <i>Gedicht, Lys<\/i>. 221d, περὶ τῶν ποιημάτων ὧν πεποίηκας <i>Phaed<\/i>. 60c, u. oft ; u. so gew. bei Folgdn ; auch ποιήματα, von den einzelnen Versen, <font color='green'>Schaefer<\/font> Dion.Hal. <i>C.V<\/i>. p. 30, 257 ; übh. <i>Schriftwerk, Buch<\/i>, Plut. u. a.Sp."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ποίημα<\/b>, -τος, τό<br\/> (&lt; ποιέω), [in LXX chiefly for מַעֲשֶׂה (freq. in Ec) ;] <br\/><b>that which is made or done, a work<\/b>: Rom.1:20, Eph.2:10.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}