{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%BB%CE%B1%CC%81%CF%83%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 00:56:29",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πλάσμα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πλάσμα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὸ) :<br\/>      1<\/b> ouvrage façonné, modelé, figure, PLAT. <i>Hipp. ma. 298<\/i> a ; <i>particul<\/i>. figure d’argile, AR. <i>Av. 686, ou<\/i> de cire, PLAT. <i>Theæt. 200<\/i> b ; figure cuite (de pâtisserie), MÉN. (ATH. <i>172<\/i> d) ;<br\/><b>      2<\/b> modulation de la voix, PLUT. <i>M. 711<\/i> c, <i>Per. 9 ; d’où<\/i> débit (de l’orateur, de l’acteur, <i>etc<\/i>.) PLUT. <i>Dem. 11 ; particul<\/i>. action de contrefaire la voix d’autrui, PLUT. <i>Brut. 34 ; en mauv. part :<\/i> inflexions molles de la voix, PLUT. <i>M. 41<\/i> b (<i>cf<\/i>. sit lectio virilis, non in canticum dissoluta nec plasmate effeminata, QUINT. <i>1, 8, 2<\/i>), jeu maniéré de la flûte, <i>particul<\/i>. penchant aux modulations molles, aux roulades, TH. <i>H.P. 4, 11, 5 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> contrefaçon, imitation, DÉM. <i>1110, 18 ;<\/i> ARSTT. <i>Metaph. 12, 7, 24 ; particul<\/i>. fiction, invention, fable, XÉNOPHAN. <i>1, 22 ;<\/i> prétexte, PLUT. <i>Mar. 43 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> travail de la composition, style, DH. <i>Comp. 4, etc. ;<\/i> LGN <i>15, 8<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. πλάσσω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, <b>anything formed<\/b> or <b>moulded, image, figure<\/b>, πλάσματα πηλοῦ Ar. <i>Av.<\/i> 686 ; κήρινον… οὐκ οἶδ’ ὅ τι π. as it were a <b>piece of<\/b> wax-<b>work<\/b>, Pl. <i>Tht.<\/i> 197d, cf. 200c, <i>Sph.<\/i> 239e ; of figures made by bakers, Men. 113 ; pl., <b>cakes<\/b> of incense, POxy. 2144.29 (iii AD). the <b>body<\/b>, as fashioned by the Creator, PMagPar. 1.212.<br\/><b>counterfeit, forgery<\/b>, π. ὅλον ἐστὶν ἡ διαθήκη D. 45.29.<br\/><b>figment, fiction<\/b>, πλάσματα τῶν προτέρων Xenoph. 1.22, cf. Arist. <i>Cael.<\/i> 289a6, Str. 1.2.36, J. <i>BJ<\/i> 1.1.2, Plu. <i>Thes.<\/i> 28, etc. ; of a <b>story<\/b> which is <b>fictitious but possible<\/b>, opp. ἱστορία II and μῦθος II. 3, S.E. <i>M.<\/i> 1.263, Aus. Prof. 21.26, cf. Ph. 1.528.<br\/><b>pretence<\/b>, Phld. <i>Vit.<\/i> p. 38 J., Plu. <i>Mar.<\/i> 43.<br\/><b>delusion<\/b>, Phld. <i>Lib.<\/i> p. 56O.<br\/><b>formed style<\/b> in writing or speaking, π. καὶ τὴν ἄλλην κατασκευὴν δημηγόρου Id. <i>Rh.<\/i> 1.199 S. ; opp. τρόπος, σχῆμα, <i>ib.<\/i> 164S. ; π. ἱστορικόν, opp. ὑπαγωγικόν, D.H. <i>Pomp.<\/i> 4 ; ἡνίκ’ ἂν ᾖ ποιητικὸν τοῦ λόγου τὸ π. Longin. 15.8. in music, <b>affected execution<\/b>, with trills, falsetto, etc., μετὰ πλάσματος αὐλεῖν, opp. ἀπλάστως, Thphr. <i>HP<\/i> 4.11.5 ; of studied <b>intonation<\/b> in orators or actors, π. φωνῆς ἀθόρυβον Plu. <i>Per.<\/i> 5, cf. 2.405d ; <b>lectio plasmate effeminata<\/b>, Quint. <i>Inst.<\/i> 1.8.2 ; ἀναγνώσεις μετὰ πλάσματος Sor. 1.49."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>das Gebildete, Geformte<\/i>, bes. aus Ton od. Wachs, <i>Bildwerk<\/i> ; πηλοῦ, Ar. <i>Av<\/i>. 686 ; κήρινον, Plat. <i>Theaet<\/i>. 197d ; ἐὰν ἐν κατόπτροις ἢ πλάσμασι λέγῃς τι, <i>Soph<\/i>. 239e, u. A., bes. im Ggstz des Natürlichen u. Wahren, <i>Erdichtung<\/i>, Dem. 45.29. – In der Musik <i>das Verkünstelte u. Gezierte beim Vortrage<\/i>, bes. <i>die Neigung zu weichlichen Modulationen<\/i>, u. von ähnlichem erkünsteltem Vortrage des Redners und Deklamators, Plut. <i>Dem<\/i>. 11, <i>Pericl<\/i>. 9 ; vgl. Pers. 1.17 u. Quint. 1.8.2."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>πλάσμα<\/b>, -τος, τό<br\/> (&lt; πλάσσω), [in LXX chiefly for יֵצֶר ;] <br\/><b>that which is moulded or formed <\/b>: Rom.9:20 (LXX).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}