{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B7%CD%82%CE%B3%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 23:17:30",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πῆγμα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πῆγμα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὰ) :<br\/>   I<\/b> <i>pass<\/i>. toute chose fixée <i>ou<\/i> ajustée solidement, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> matière congelée, congélation, POL. <i>3, 55, 5 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> échafaudage, charpente (d’un navire, ANTH. <i>5, 204 ;<\/i> des os, JOS. <i>Macc. 9<\/i>) ;<br\/><b>      3<\/b> <i>fig<\/i>. chose fixée, foi jurée, serment, ESCHL. <i>Ag. 1198 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>act<\/i>. ce qui sert à coaguler, présure, ARSTT. <i>H.A. 3, 6, 2<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. πήγνυμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, (&lt; πήγνυμι) <b>anything fastened<\/b> or <b>joined together, framework<\/b>, of a ship, κέλητος π. <i>AP<\/i> 5.203 (Mel.); τὸ π. τῆς σχεδίας Ph.Byz. <i>Mir.<\/i> 4.5; of a roof, <i>Annuario<\/i> 6\/7.450 ; θύρα κέλλας, στοὰ σὺν πήγμασι, POxy. 2146.9, 12 (iii AD); τὸ τῶν ὀστέων π. LXX 4 Ma. 9.21 ; τὸ πιοειδὲς π. Heliod. ap. Orib. 49.33.5.<br\/><b>stage<\/b> or <b>scaffold<\/b> used in theatres, Str. 6.2.6, J. <i>AJ<\/i> 14.15.5, <i>BJ<\/i> 7.5.5, Juv. 4.122, Suet. <i>Claud.<\/i> 34, etc.<br\/><b>bookcase<\/b>, Cic. <i>Att.<\/i> 4.8.2. <i>metaph<\/i>, π. γενναίως παγέν (Aurat. for πῆμα) <b>bond<\/b> in honour bound, A. <i>Ag.<\/i> 1198 ; but also τὸ τῆς ὅλης π. σοφίας <b>fabric<\/b>, Ph. 1.536.<br\/><b>anything congealed<\/b>, τὸ π. τῆς χιόνος frozen snow, Plb. 3.55.5 ; τὸ π. τῆς τροφῆς, i.e. fat, Ruf. <i>Onom.<\/i> 215 ; <b>solid mass<\/b>, ἔστη π., of the waters of Jordan, LXX Jo. 3.16.<br\/><b>that which makes to curdle<\/b>, as rennet does milk, Arist. <i>HA<\/i> 516a4."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό,<br\/><b>1)<\/b> <i>das Zusammenbefestigte, Zusammengesetzte, Gerüst, Gestell<\/i> u. dgl.; Sp.; auch übertr., ὅρκος πῆγμα γενναίως παγέν, Aesch. <i>Ag<\/i>. 1171.<br\/><b>2)<\/b> <i>das fest, dicht Gewordene, das Gefrorne, das Geronnene<\/i>, Arist. <i>H.A<\/i>. 3.6 ; τῆς χιόνος, Pol. 3.55.5 ; Sp."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>anything joined together, framework <\/b>, of a ship, [<date><i>variant<\/i> dates<author>Anthology Palantina<\/author><\/date>:—;Lat. <i>pegma<\/i>, a moveable scaffold used in theatres, [Juvenal (Refs 1st c.AD)] <br\/>2. <i>metaphorically<\/i>, π. γενναίως παγέν <b>a bond <\/b> in honour bound, [Aeschulus Tragicus (6th\/5th c.BC)] <br\/>3. π. τῆς χιόνος <b>frozen <\/b> snow, [Polybius Historicus (Refs 2nd c.BC)] <br\/> (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}