{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%B8%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-21 21:21:06",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "περιπαθής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "περιπαθής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>περι·παθής, ής, ές<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> qui est vivement affecté de, <i>dat<\/i>. POL. <i>1, 81, 1, etc. ;<\/i> PLUT. <i>M. 130<\/i> c ; <i>abs<\/i>. passionné, LGN <i>8 ; p. suite,<\/i> passionné pour : τινί, ATH. <i>6<\/i> e, pour qqe ch.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. π. πάθος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <b>deeply moved<\/b>, τῇ συμφορᾷ Plb. 1.81.1 ; ἔρωτι Plu. <i>Art.<\/i> 27 ; χαρᾷ καὶ δέει J. <i>AJ<\/i> 15.2.7 ; π. τοῖς ὄψοις <b>eager<\/b> for…, Phan. Hist. 13 ; π. ταῖς ψυχαῖς <b>in<\/b> spirit, Plb. 4.54.3 ; abs., Plu. <i>Cim.<\/i> 8.<br\/><b>passionate<\/b>, ῥήτορες Longin. 8.3 ; σὺν οἰμωγῇ π. Luc. <i>Hist. Conscr.<\/i> 26 ; Comp., ἑταίρα τῶν ἐν τοῖς μίμοις περιπαθεστέρα Ael. <i>Fr.<\/i> 123; <i>Sup.<\/i>, ὅρκοσέστατος Sch. Par. A.R. 2.257. Adv. -θῶς LXX 4 Ma. 8.2, Luc. <i>Tim.<\/i> 46; ἐπιδραμεῖν Ael. <i>NA<\/i> 9.8; Comp.-έστερον, λέγειν Plu. 2.456a.<br\/><b>pathetic, heartrending<\/b>, D.C. 40.41; λόγος Id. 76.9 (Sup.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <i>in heftiger Leidenschaft, Gemütsbewegung, leidenschaftlich, heftig aufgeregt (zornig, traurig, gerührt)<\/i> ; περιπαθεῖς ἐγένοντο ταῖς ψυχαῖς, Pol. 4.54.3 ; τῇ συμφορᾷ, 1.81.1 ; Sp.; – adv., Luc. <i>Tim<\/i>. 46, Plut. <i>Non Posse<\/i> 11 u. öfter ; περιπαθὴς ὢν τοῖς ὄψοις, Ath. I.6e."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>in violent excitement, greatly distressed <\/b>, [Polybius Historicus (Refs 2nd c.BC)] <br\/>2. <i>absolute<\/i> <b>passionate <\/b>, [Lucian (Refs 2nd c.AD)]:—; <i>adverb<\/i> -θῶς, [Lucian (Refs 2nd c.AD)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}