{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CC%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 15:06:53",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πενία",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πενία",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ας (ἡ) :<br\/>      1<\/b> pauvreté, indigence, OD. <i>14, 157 ; p. opp. à<\/i> πλοῦτος, HÉS. <i>O. 636, etc. ;<\/i> HDT. <i>7, 102 ;<\/i> ATT. ; <i>joint à<\/i> ἀπορία, PLUT. <i>Arist. 10 ; au plur<\/i>. PLAT. <i>Euthyphr. 6<\/i> c, <i>Lach. 191<\/i> d, <i>etc. ;<\/i> πενίᾳ πιέζεσθαι, XÉN. <i>Mem. 2, 5, 1,<\/i> être pressé par la pauvreté ; ἐν πενίᾳ μυρίᾳ εἰμί, PLAT. <i>Ap. 23<\/i> c, je suis dans la plus profonde misère ; ἐν πενίᾳ γίγνεσθαι, PLAT. <i>Rsp. 613<\/i> a, devenir pauvre ; πενίαν ἀπολείπειν, PLUT. <i>Fab. 27,<\/i> ne rien laisser après soi ;<br\/><b>      2<\/b> <i>collectiv<\/i>. la pauvreté, <i>càd<\/i>. les pauvres, PLAT. <i>Leg. 696<\/i> a.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion<\/i>. πενίη, OD. HÉS. HDT. <i>ll. cc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. πένομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ion. -ίη, ἡ, (&lt; πένομαι) <b>poverty, need<\/b>, πενίῃ εἴκων <i>Od.<\/i> 14.157; οὐλομένην π. Hes. <i>Op.<\/i> 717; στάσις πενίας δότειρα Pi. <i>Fr.<\/i> 109.5; τῇ Ἑλλάδι π. σύντροφός ἐστι,… [ἀρετῇ] δὲ διαχρεωμένη τὴν πενίην ἀπαμύνεται Hdt. 7.102 ; τῆς πτωχείας πενίαν φαμὲν εἶναι ἀδελφήν Ar. <i>Pl.<\/i> 549 ; π. δὲ σοφίαν ἔλαχε διὰ τὸ συγγενές (<font color='brown'>v.l.<\/font> δυστυχές) E. <i>Fr.<\/i> 641 ; ἐν πενίᾳ εἶναι, γίγνεσθαι, Pl. <i>Ap.<\/i> 23c, <i>R.<\/i> 613a ; εἰς π. πολλὴν καὶ ἀπορίαν καταστῆναι And. 1.144 ; pl. πενίαι Isoc. 8.128, Pl. <i>Prt.<\/i> 353d, <i>R.<\/i> 618a, etc.<br\/><b>lack, need<\/b>, τινος Plot. 2.4.16. Πενία personified, Poverty, Alc. 92, Pl. <i>Smp.<\/i> 203b."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, ion. u. ep. <b>πενίη<\/b>, <i>Armut<\/i> ; πενίῃ εἴκων ἀπατήλια βάζει, <i>Od<\/i>. 14.157 ; στάσιν πενίας δότειραν, Pind. frg. 228.4 ; Soph. frg. 681 ; Eur. <i>El<\/i>. 376 u. öfter ; Her. u. sonst in Prosa ; ἐν πενίᾳ εἶναι, γίγνεσθαι, Plat. <i>Apol<\/i>. 23c, <i>Rep<\/i>. X.613a, u. öfter <font color='brown'>im Ggstz von πλοῦτος<\/font> ; auch übertr., ὑπὸ πενίας τῆς περὶ φρόνησιν κτήσεως, Soph."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "poverty (MT)"
                }
            ]
        }
    ]
}