{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%B8%CE%B7%CC%81%CE%BD%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 04:53:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πειθήνιος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πειθήνιος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>πειθ·ήνιος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> <i>pass<\/i>. docile au frein, PLUT. <i>M. 592<\/i> c ; M. ANT. <i>1, 17 ;<\/i> τὸ πειθήνιον, PLUT. <i>M. 442<\/i> c, obéissance ;<br\/><b>      2<\/b> <i>act<\/i>. qui dirige, qui conduit, PLUT. <i>M. 369<\/i> c.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. πείθω, ἡνία.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. πειθάνιος [α], ον, (&lt; ἡνία) <b>obedient to the rein<\/b>, of a horse, Plu. <i>Lyc.<\/i> 30 ; <i>metaph<\/i>, Id. 2.592c; generally, <b>obedient<\/b>, γυνή M.Ant 1.17, <i>Hymn.Is.<\/i> 101, cf. Plu. 2.90b ; στράτευμα <b>well-disciplined<\/b>, Onos. 10.9 ; ψυχή Hierocl. <i>in CA<\/i> 16 p. 456M. ; τὸ π.<br\/><b>submissiveness, docility<\/b>, Plu. 2.442c. Adv. -ίως <i>ib.<\/i> 102e, Ph. 1.184; in Surgery, <b>gently<\/b>, Herod.Med. ap. Orib. 10.18.15, Sor. 1.70b, 2.10. <i>Act.<\/i>, <b>that makes obedient<\/b>, χαλινοί Plu. 2.369c ; λόγος Vett.Val. 150.28."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>dem Zügel folgsam, lenksam<\/i>, vom Pferde, καὶ συνήθης, Plut. <i>de gen. Socr<\/i>. 22 u. a.Sp.; τὸ πειθήνιον, <i>der Gehorsam<\/i>, Hdn. 2.10.4 ; aber auch χαλινοί, <i>zügelnd, lenkend<\/i>, Plut. <i>Is. et Os<\/i>. 45 ; auch adv., <i>Consol. Apoll<\/i>. 4."
                }
            ]
        }
    ]
}