{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B5%CC%81%CE%BD%CE%B8%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 06:20:04",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πένθιμος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πένθιμος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος<\/b>, <i>ou<\/i> <b>η, ον<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> de deuil, funèbre, lugubre, EUR. <i>Suppl. 579, etc. ;<\/i> τὰ πένθιμα, PLUT. <i>M. 114<\/i> e, vêtements de deuil ;<br\/><b>      2<\/b> qui est dans le deuil, EUR. <i>Alc. 513, etc. ; d’où<\/i> triste, EUR. <i>Alc. 622, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. -η, DS. <i>11, 57<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. πένθος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, also η, ον D.S. 11.57 ; — = πενθικός, δακρύων π. αἰδώς A. <i>Supp.<\/i> 579 (lyr.); κουρά E. <i>Alc.<\/i> 512, <i>Or.<\/i> 458; π. πρέπεις ὁρᾶν prob. in Id. <i>Supp.<\/i> 1056 ; ἐσθής D.S. <i>l.c.<\/i> ; τὰ π.<br\/><b>mourning garments<\/b>, Plu. 2.114e, cf. D.S. 13.101.<br\/><b>sorry, wretched<\/b>, γῆρας E. <i>Alc.<\/i> 622 ; π. ὕπνον ἰαύειν, of death, <i>Epigr.Gr.<\/i> 204.7 (Cnidus)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "selten 3 Endgn, = πενθικός ; δακρύων αἰδώς, Aesch. <i>Suppl<\/i>. 574 ; κουραί, Eur. <i>Suppl<\/i>. 997, vgl. <i>Or<\/i>. 458 ; δάκρυα, <i>Phoen<\/i>. 1078 ; ᾍδης, Ant. Thall. (VII.188); τὰ πένθιμα, <i>die Trauer<\/i>, Plut. <i>consol. ad Apoll<\/i>. p. 350."
                }
            ]
        }
    ]
}