{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%85%CE%B4%CE%B1%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 05:04:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "παραυδάω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "παραυδάω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>παρ·αυδάω-ῶ :<br\/>      1<\/b> consoler par des paroles, <i>acc<\/i>. OD. <i>15, 53 ; 16, 279 ;<\/i> θάνατόν τινι, OD. <i>11, 487,<\/i> consoler qqn de la mort ;<br\/><b>      2<\/b> conseiller de, <i>inf<\/i>. OD. <i>18, 178<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>console, encourage<\/b> (Hom. only in <i>Od.<\/i>), μύθοις ἀγανοῖσι παραυδήσας <i>Od.<\/i> 15.53 ; μειλιχίοις ἐπέεσσι παραυδῶν 16.279, cf. Q.S. 5.261 ; μὴ ταῦτα παραύδα, χρῶτ’ ἀπονίπτεσθαι <b>do<\/b> not <b>coax<\/b> me thus, to wash, <i>Od.<\/i> 18.178. c. acc. rei, <b>speak lightly of, make light of<\/b>, μὴ δή μοι θάνατόν γε παραύδα 11.488."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>zureden, trösten, beruhigen<\/i> ; ἀγανοῖς μύθοις, μειλιχίοις ἐπέεσσι, <i>Od<\/i>. 15.53, 16.279 ; θάνατον παραυδᾶν τινι, <i>Einen über den Tod trösten<\/i>, 11.488 ; c. inf., μὴ ταῦτα παραύδα, κηδομένη περ, χρῶτ' ἀπονίπτεσθαι, 18.178 ; einzeln bei sp.D., wie παραυδήσας Qu.Sm. 5.261."
                }
            ]
        }
    ]
}