{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%80%CF%81%CE%B1%CC%81%CF%83%CF%83%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 06:58:45",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "παραπράσσω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "παραπράσσω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>παρα·πράσσω<\/b>, <i>att<\/i>. <b>-πράττω :<br\/>   I<\/b> agir autrement qu’il ne faut, <i>càd. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> contrairement à des avis <i>ou<\/i> à des instructions, HDT. <i>5, 45 ;<\/i> DC. <i>75, 7 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> contrevenir, faillir, SOPH. <i>Aj. 261 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> exiger illégalement, <i>acc<\/i>. PLUT. <i>Agis 16<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion<\/i>. παραπρήσσω, HDT. <i>l. c<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Att.<\/i> παραπράττω, Ion. παραπομππρήσσω, <b>do<\/b> a thing <b>beside<\/b> or <b>beyond<\/b> the main purpose, Hdt. 5.45 ; οὔτε πολυπραγμονῶν οὔτε π. D.C. 76.7.<br\/><b>help in doing<\/b>, μηδενὸς ἄλλου παραπράξαντος S. <i>Aj.<\/i> 261 (anap.).<br\/><b>act unjustly<\/b>, esp.<br\/><b>exact money illegally<\/b>, Plu. <i>Agis<\/i> 16 ; — Pass., Wilcken <i>Chr.<\/i> 238.6 (ii AD), etc."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "att. <b>-ττω<\/b>, <i>daneben tun, Nebendinge treiben, die nicht zur Hauptsache gehören<\/i>, Her. 5.45 ; <font color='blue'>neben πολυπραγμονεῖν<\/font>, DS. 76.7 ; – μηδενὸς ἄλλου παραπράξαντος, <i>teilnehmen<\/i>, Soph. <i>Aj<\/i>. 254 ; Sp. – <i>Geld widerrechtlich eintreiben<\/i>, Plut. <i>Agis<\/i> 16."
                }
            ]
        }
    ]
}