{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%80%CE%B1%CC%81%CF%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 13:10:27",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "πάρα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "πάρα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "'<b>      1<\/b> <i>p<\/i>. παρά, <i>quand le régime précède, v<\/i>. παρά ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p<\/i>. πάρεστι : οὐδ' ὁ κωλύσων πάρα, SOPH. <i>El. 1197,<\/i> et il n’y avait personne pour l’empêcher ; <i>cf<\/i>. ESCHL. <i>Pers. 163, Eum. 385, Sept. 786 ;<\/i> SOPH. <i>O.R. 1236, El. 278, 778<\/i>.'"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "steht<br\/><b>a)<\/b> für παρά, wenn es dem regierten Worte nachgesetzt ist.<br\/><b>b)<\/b> für πάρεστι u. πάρεισι, πάρ' ἔμοιγε καὶ ἄλλοι, <i>Il<\/i>. 1.174, vgl. Scholl.; ὅσον σθένος πάρα, Aesch. <i>Pers<\/i>. 163 ; θαῦμαδ' ὄμμασιν πάρα, <i>Eum<\/i>. 385 ; οὐδ' ὁ κωλύσων πάρα, Soph. <i>El<\/i>. 1188, vgl. <i>O.R<\/i>. 1236 ; u. c. inf., τοιαῦτα χαίρειν καὶ δακρύεσθαι πάρα, Aesch. <i>Spt<\/i>. 796 ; οὐδὲ γὰρ κλαῦσαι πάρα, Soph. <i>El<\/i>. 278, vgl. 778. – S. auch πάρειμι¹."
                }
            ]
        }
    ]
}