{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CE%B9%CC%93%CE%BC%CF%89%CE%B3%CE%B7%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 23:38:05",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "οἰμωγή",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "οἰμωγή",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῆς (ἡ)<\/b> lamentation, gémissement, IL. <i>4, 450, etc. ;<\/i> ESCHL. <i>Pers. 426 ;<\/i> SOPH. <i>Tr. 783, etc. ;<\/i> THC. <i>7, 71 ;<\/i> XÉN. <i>Hell. 2, 2, 3<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dor<\/i>. οἰμωγά, SOPH. <i>Ph. 190<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. οἰμώζω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>wailing, lamentation<\/b>, κωκυτῷ καὶ οἰμωγῇ <i>Il.<\/i> 22.409 ; οἰ. τεστοναχῇ τε 24.696 ; ἅμ’ οἰ. τε καὶ εὐχωλὴ πέλεν ἀνδρῶν 4.450, quoted by Ar. <i>Pax<\/i> 1276 ; οἰμωγῇ διαχρέεσθαι Hdt. 3.66, cf. 8.99 ; οἰμωγὴ… ὁμοῦ κωκύμασιν A. <i>Pers.<\/i> 426 ; πικρᾶς οἰ. S. <i>Ph.<\/i> 190 (lyr.) ; ἐξῴμωξεν οἰ. λυγράς Id. <i>Aj.<\/i> 317 ; στεναγμὸν οἰμωγήν θ’ ὁμοῦ E. <i>Heracl.<\/i> 833 ; οἰμωγῇ τε καὶ στόνῳ Th. 7.71 ; ἡ οἰ. ἐκ τοῦ Πειραιῶς διὰ τῶν μακρῶν τειχῶν εἰς ἄστυ διῆκεν X. <i>HG<\/i> 2.2.3 ; cf. τήκω."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Wehklagen, Jammern<\/i> ; ἔνθα δ' ἅμ' οἰμωγή τε καὶ εὐχωλὴ πέλεν ἀνδρῶν ὀλλύντων τε καὶ ὀλλυμένων, <i>Il<\/i>. 4.450, 8.64 ; mit κωκυτός verbunden, 22.409, 447 ; mit στοναχή, 24.696 ; auch οἰμωγὴ δὲ δέδηε, <i>die Klage ist entbrannt, Od<\/i>. 20.353 ; οἰμωγὴ κατεῖχε ἅλα, Aesch. <i>Pers<\/i>. 418 ; ἐξῴμωξεν οἰμωγὰς πικράς, Soph. <i>Aj<\/i>. 310, öfter ; <font color='blue'>neben στεναγμός<\/font>, Eur. <i>Heracl<\/i>. 833 ; Ar. <i>Pax<\/i> 1243 ; in Prosa, καὶ στόνος, Thuc. 7.71 ; Xen. <i>Hell<\/i>. 2.2.2 u. Sp., wie Hdn. 7.9.19 ; Luc. u. Plut. oft."
                }
            ]
        }
    ]
}