{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%94%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 04:53:35",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὁμονοέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὁμονοέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ὁμονοέω-οῶ<\/b>, être du même avis, être d’accord, <i>abs<\/i>. THC. <i>8, 75 ;<\/i> ARSTT. <i>Nic. 9, 6 ;<\/i> τινι, PLAT. <i>Rsp. 352<\/i> a, avec qqn ; περί τινος, ISOCR. <i>58<\/i> a, <i>etc. ;<\/i> περί τι, PLAT. <i>1 Alc. 126<\/i> c, au sujet de qqe ch. ; <i>avec<\/i> ὅτι, en ce que, PLAT. <i>Men. 86<\/i> c ; <i>fig<\/i>. être d’accord, s’accorder avec, <i>dat. en parl. de la flûte accompagnant des danses,<\/i> DIOG. (ATH. <i>636<\/i> b).<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὁμόνοος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>to be of one mind, agree<\/b>, opp. στασιάζω, Th. 8.75, Lys. 2.63, etc. ; οὔθ’ οἱ τρόποι γὰρ ὁμονοοῦσ’ οὔθ’ οἱ νόμοι Anaxandr. 39.2 ; ὁμονοοῦσα ὀλιγαρχία a <b>united<\/b> oligarchy, opp. στασιάζουσα, Arist. <i>Pol.<\/i> 1306a9 ; πόλεις ὁμονοοῦσαι Id. <i>Rh.Al.<\/i> 1422b35 ; συγγενείας ὁμονοούσης Epicur. <i>Sent.Vat.<\/i> 61 ; ὀμονόεντες (<i>Aeol. part.<\/i>) πρὸς ἀλλάλοις IG 12(2).6.30 (Mytil.) ; ὁ. ὅτι… <b>to be agreed<\/b> that…, Pl. <i>Men.<\/i> 86c ; c. neut. <i>Adj.<\/i>, ἐπειδὴ ὁμονοοῦμεν ταῦτα X. <i>Cyr.<\/i> 4.2.47 ; περὶ τῶν ἄλλων ὁ. Isoc. 9.53. c. dat., <b>live in harmony with<\/b>, ἀλλήλοις And. 1.108 ; τινι Pl. <i>R.<\/i> 352a ; ὁ. τινὶ περί τινος <b>to be of one mind<\/b> with him about…, Id. <i>Alc.<\/i> 1.126c, cf. Isoc. 4.85 ; περί τι Arist. <i>EN<\/i> 1167a29 ; <i>metaph<\/i>, αὐλὸς ὁμονοεῖ χοροῖς Diog.Trag. 1.11 ; εὐτυχία ὁ. τοῖς κινδύνοις Lys. 2.43 ; of drugs, δεῖ τὰ καθαρτικὰ μιγνύμενα ὁμονοεῖν ἀλλήλοις Gal. 16.117 ; ὁμονοοῦσαι, term applied to the Muses by Epich. 222."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(von ὁμόνοος), <i>gleiche Gedanken haben, gleichgesinnt sein, übereinstimmen mit Einem<\/i>, τινί, Thuc. 8.75 ; αὐτὸς ἑαυτῷ περί τινος, Plat. <i>Alc.I<\/i>, 126c, u. öfter absolut ; auch <font color='brown'>dem στασιάζειν entgegengesetzt<\/font>, <i>Rep<\/i>. I.352a, wie Lys. 2.63 ; Xen. <i>Mem<\/i>. 4.4.16 ; Isocr. 4.78 ; Din. 1.99 u. Folgde, wie Arist. <i>Eth<\/i>. 9.6, Pol. 29.11.9. – Auch übertr., αὐλὸς ὁμονοεῖ χοροῖς, Diogen. tragic. bei Ath. XIV.636b ; εὐτυχία ὁμονοοῦσα κινδύνοις, Lys. 2.43."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>to be of one mind, agree together, live in harmony <\/b>, (Thucydides); ὁμονοοῦσα ὀλιγαρχία a <b>united <\/b> oligarchy, (Aristotle Philosopher) <br\/>2. with <i>dative<\/i> <b>to live in harmony with <\/b> others, with <i>dative<\/i>, (Plato Philosophus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}