{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CF%84%CE%BF%CF%84%CE%BF%CE%B9%CD%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 02:33:39",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀτοτοῖ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀτοτοῖ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "(<i>non<\/i> ὀττοτοῖ) ESCHL. <i>Pers. 918 ;<\/i> EUR. <i>Or. 1390, etc. ; joint à<\/i> αἰαῖ, LUC. <i>Char. 1 ;<\/i> ὀτοτοτοῖ, ESCHL. <i>Pers. 268, 274, etc. ; ou<\/i> ὀτοτοῖ τοτοῖ, SOPH. <i>El. 1245, ou<\/i> ὀτοτοτοτοτοτοῖ, EUR. <i>Tr. 1287, 1294, etc. interj., cri de douleur,<\/i> hélas ! hélas ! hélas !."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(not ὀττοτοῖ, as freq. in codd.), an exclamation of pain and grief, <b>ah! woe!<\/b> A. <i>Pers.<\/i> 918 (anap.), E. <i>Or.<\/i> 1389, al. ; doubled, Id. <i>Andr.<\/i> 1197, etc. ; also lengthd., ὀτοτοτοῖ A. <i>Pers.<\/i> 268, al. ; ὀτοτοτοτοῖ Id. <i>Ag.<\/i> 1072; ὀτοτοτοτοῖ τοτοῖ cj. in S. <i>El.<\/i> 1245; ὀττοτοτοτοτοῖ E. <i>Tr.<\/i> 1294; ὀττοτοττοτοῖ Id. <i>Ion<\/i> 789. — Trag., only in lyr."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "richtiger als ὀτοτοί, ein Schmerzensruf, θρηνῶδες ἐπίφθεγμα, Hesych., ach ! weh ! Aesch. <i>Pers<\/i>. 260 u. öfter, <i>Ag<\/i>. 1042, <i>Ch<\/i>. 156 ; ὀτοτοῖ τοτοῖ, Soph. <i>El<\/i>. 1257 ; Eur. <i>Or<\/i>. 1390 u. öfter ; auch ὀττοτοτοῖ, <i>Troad<\/i>. 1787 ; Sp., πολὺ τὸ ὀττοτοῖ, Luc. <i>Cont<\/i>. 17."
                }
            ]
        }
    ]
}