{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CF%81%CF%87%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 16:41:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀρχέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀρχέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ὀρχέω-ῶ<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ὤρχησα, <i>f. et pf. inus. ; pass. seul. prés<\/i>.)<\/font> faire danser, <i>d’où p. ext<\/i>. mettre en mouvement, ION (ATH. <i>21<\/i> a) ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy<\/i>. ὀρχέομαι-οῦμαι<\/b> <i>plus us. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> danser, <i>abs<\/i>. IL. <i>18, 594 ;<\/i> OD. <i>8, 371, etc. ;<\/i> πρὸς αὐλόν, XÉN. <i>An. 6, 1, 5, etc<\/i>. au son de la flûte ; <i>avec l’acc. du nom de la danse :<\/i> Λακωνικὰ σχήματα, HDT. <i>6, 129,<\/i> exécuter des figures de danse laconienne ; τὴν καρπαίαν καλουμένην, XÉN. <i>An. 6, 1, 7,<\/i> danser la danse καρπαία ; <i>p. ext<\/i>. représenter en dansant, reproduire par la pantomime, <i>acc<\/i>. LUC. <i>Salt. 63 ;<\/i> LGS <i>2, 36, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>p. ext<\/i>. s’agiter <i>ou<\/i> être agité fortement, tressaillir, tressauter, <i>en parl. du cœur,<\/i> ESCHL. <i>Ch. 167 ;<\/i> ANTIPH. (ATH. <i>688<\/i> b) ; <i>fig<\/i>. CALL. <i>Del. 139<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Moy. prés. 3 pl. poét<\/i>. ὀρχεῦνται, HH. <i>2, 18 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 4. Impf. 3 pl. poét<\/i>. ὠρχεῦντο, IL. <i>18, 594<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>p.-ê. R. indo-europ<\/i>. *h₁erg<sup>h<\/sup>-, monter.<\/p>"
                }
            ]
        }
    ]
}