{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CF%81%CE%B9%CE%B3%CE%BD%CE%B1%CC%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 20:26:02",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀριγνάομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀριγνάομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ὀριγνάομαι-ῶμαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>impf<\/i>. ὠριγναόμην-ώμην, <i>f<\/i>. ὀριγνήσομαι, <i>ao<\/i>. ὠριγνήθην, <i>pf. inus<\/i>.)<\/font> s’allonger :<br\/><b>      1<\/b> <i>abs<\/i>. ἔγχεσιν, HÉS. <i>Sc. 190,<\/i> se pencher en avant la lance à la main ;<br\/><b>      2<\/b> <i>avec un rég. :<\/i> τινος, EUR. <i>Bacch. 1255 ;<\/i> THCR. <i>Idyl. 24, 44 ;<\/i> PLAT. <i>Ax. 366<\/i> a, pour saisir qqe ch. ; <i>d’où avec l’acc<\/i>. se saisir de, obtenir, DH. <i>1, 61<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὀρέγομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>fut.<\/i> -ήσομαι D.C. 41.53 ; <i>aor.<\/i> ὠριγνήθην Antipho Soph. 21, Isoc. Ep. 6.9 : — <b>stretch oneself<\/b>, like ὀρέγομαι, ἔγχεσιν ἠδ’ ἐλάτῃς αὐτοσχεδὸν ὠριγνῶντο <b>they fought with outstretched<\/b> spears, Hes. <i>Sc.<\/i> 190. c. gen., <b>stretch oneself after<\/b> a thing, <b>aim at, grasp at<\/b>, ὅτε… θηρῶν ὀριγνῷτο E. <i>Ba.<\/i> 1255 ; ποίας δόξης Isoc. <i>l.c.<\/i> ; τελαμῶνος Theoc. 24.44 ; κερδέων Herod. 7.37 ; χορείας Pl. <i>Ax.<\/i> 366a ; τοῦ πλείονος Socr. Ep. 29, D.C. <i>l.c.<\/i> ; <b>aim at, strive<\/b>, c. inf., κενῶσαι τελέως Gal. 11.363 ; νικῆσαι Id. 10.5.<br\/><b>reach, win<\/b>, Δήμητρος εὐνῆς D.H. 1.61 (<font color='brown'>v.l.<\/font> εὐνήν)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "= ὀρέγομαι, <i>sich recken, strecken<\/i> ; ἔγχεσιν ἠδ' ἐλάτῃς αὐτοσχεδὸν ὠριγνῶντο, <i>mit Speeren streckten sie sich, sie kämpften mit vorgestreckten Speeren<\/i>, Hes. <i>Sc<\/i>. 190 ; ὅτε θηρῶν ὀριγνῷτο, Eur. <i>Bacch<\/i>. 1255 ; bei Plat. <i>Ax<\/i>. 366a ist τῆς διαίτης ὀριγνωμένη <font color='darkorange'>v.l.<\/font> für ὀρεγομένη ; – c. gen. braucht es Theocr. 24.44, ὠριγνᾶτο νεοκλώστου τελαμῶνος ; ποίας δόξης ὀριγνηθῆναι, Isocr. <i>ep<\/i>. 6.9 ; eben so DC. 56.6."
                }
            ]
        }
    ]
}