{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CF%80%CF%89%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 04:40:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀπωρινός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀπωρινός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font> de la fin de l’été, IL. <i>21, 346 ;<\/i> OD. <i>5, 328, etc. ;<\/i> HÉS. <i>O. 672, 675 ;<\/i> ἀστήρ, IL. <i>5, 5,<\/i> la canicule.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὀπώρα.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, <b>of<\/b> ὀπώρα or <b>late summer<\/b>, ἀστέρ’ ὀπωρινῷ ἐναλίγκιον, i.e. Sirius, the star whose rising marked the beginning of that season (v. ὀπώρα), <i>Il.<\/i> 5.5 ; ἦμαρ 16.385 ; βορέης 21.346, <i>Od.<\/i> 5.328; ὄμβρος Hes. <i>Op.<\/i> 674, 677 ; ὄρχατοι E. <i>Fr.<\/i> 896 ; δέλφαξ Ar. <i>Fr.<\/i> 506.4 ; πυλαία SIG 239 C 31, al. (Delph., iv BC). [In Hom. the last syll. is always long (by position in <i>Il.<\/i> 21.346), and the penult. is long also, metri gr. ; when the ult. is short, the penult. also is short, as in Hes. <i>Op.<\/i> 674 ; in <i>Att.<\/i> ι always ; cf. μετοπωρινός.]"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>herbstlich, zur Jahreszeit ὀπώρα gehörig, hundstägig<\/i> ; ἀστήρ, d.i. <i>der Sirius, Il<\/i>. 5.5 ; ἤματ' ὀπωρινῷ, ὅτε λαβρότατον χέει ὕδωρ Ζεύς, 16.385 ; Βορέης, 21.346, wie <i>Od<\/i>. 5.328 ; Διὸς ὄμβρος, Hes. <i>O<\/i>. 676 ; sp.D.<br\/>[Die Epiker brauchen ι lang, wenn die letzte Silbe lang ist, des Verses wegen.]"
                }
            ]
        }
    ]
}