{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CF%80%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 05:25:00",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀπηδός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀπηδός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ (ὁ, ἡ)<\/b> <i>att<\/i>. ὀπαδός <font color='purple'>[ᾱ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> qui accompagne, <i>d’où subst. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> compagnon, compagne : τινι, HH. <i>Merc. 450 ; ou<\/i> τινος, PD. <i>N. 3, 8 ;<\/i> PLAT. <i>Phil. 63<\/i> e, <i>etc.,<\/i> de qqn ;<br\/><b>      2<\/b> suivant, suivante, ESCHL. <i>Suppl. 985<\/i> e, <i>etc. ;<\/i> EUR. <i>Alc. 137 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> qui poursuit, <i>gén<\/i>. SOPH. <i>O.C. 1092<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dor<\/i>. ὀπαδός <font color='purple'>[ᾱ]<\/font> PD. <i>l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>cf<\/i>. ἕπομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, Dor. ὀπαδός, which is also the usual form in Trag. and Prose (v. infr.) (neither form occurs in Hom., though ὀπηδός may be inferred from ὀπηδέω), <b>attendant<\/b> (cf. the Homeric ὀπάων), S. <i>Tr.<\/i> 1264 (anap.), E. <i>Alc.<\/i> 136 ; of body-guards, A. <i>Supp.<\/i> 985 ; c. gen., Πάν, Ματρὸς μεγάλας ὀπαδέ Pi. <i>Fr.<\/i> 95 ; ἀοιδὰ στεφάνων ἀρετᾶν τε… ὀ. Id. <i>N.<\/i> 3.8 ; τέκνων ὀ., of a παιδαγωγός, E. <i>Med.<\/i> 53 ; πυκνοστίκτων ὀ. ἐλάφων <b>pursuing<\/b> them, of Artemis, S. <i>OC<\/i> 1093 (lyr.) ; ἀστέρες… νυκτὸς ὀ. Theoc. 2.166 ; τὴν Ἑκάτην ὀπαδὸν Ἀρτέμιδος εἶναι Phld. <i>Piet.<\/i> 91, cf. 33. as <i>Adj.<\/i>, c. dat., <b>following, accompanying, attending<\/b>, ἐγὼ Μούσῃσιν ὀπηδός <i>h.Merc.<\/i> 450 ; πτεροῖς ὀπαδοῖς ὕπνου κελεύθοις <b>following<\/b> the ways of sleep (ὀπαδοῦσ’ <b>following<\/b> on wing the ways of sleep, cj. Dobree), A. <i>Ag.<\/i> 426 (lyr.); σταγόνα σπονδῖτιν, θυέεσσιν ὀπηδόν <i>AP<\/i> 6.190 (Gaet.). — Poet. word, used by Pl. <i>Phdr.<\/i> 252c, <i>Phlb.<\/i> 63e, and in late Prose, Phld. (v. supr.), Plu. <i>Alc.<\/i> 23, Jul. <i>Or.<\/i> 4.157a (ὀπηδός Ant.Lib. 7.7)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, ion. u. ep. = ὀπαδός, Hom."
                }
            ]
        }
    ]
}