{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BF%CC%93%CE%BC%CE%BF%CC%81%CF%81%CE%B3%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 20:12:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὀμόργνυμι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὀμόργνυμι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. ὀμόρξω, <i>ao<\/i>. ὤμορξα, <i>pf. inus<\/i>.)<\/font> essuyer, enlever en essuyant ; <i>fig<\/i>. supprimer, PYTHAG. (DL. <i>8, 17<\/i>) ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. ὀμόρξομαι, <i>ao<\/i>. ὠμορξάμην) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> essuyer sur soi-même : δάκρυα, OD. <i>11, 526,<\/i> ses larmes ; παρειάων δάκρυα, IL. <i>18, 124,<\/i> les larmes de ses joues ;<br\/><b>      2<\/b> exprimer, faire sortir en pressant, NIC. <i>Th. 558<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>R. indo-europ<\/i>. *h₃merǵ-, essuyer ; <i>cf. p.-ê<\/i>. ἀμέργω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>wipe<\/b>, <i>aor. Act. opt.<\/i> ὀμόρξαις Nic. <i>Th.<\/i> 558 ; cf. ὄμαρξον ; — <i>Med.<\/i>, δάκρυά τ’ ὠμόργνυντο <b>were drying their<\/b> tears, <i>Od.<\/i> 11.527, cf. 530 ; χερσὶ παρειάων δάκρυ’ ὀμορξαμένη <i>Il.<\/i> 18.124 ; θᾶκον ὀμόργνυσθαι Pythag. ap. D.L. 8.17. (The simple Verb is Ep., but ἀπ, ἐξομόργνυμι are used also in <i>Att.<\/i>) (Cf. Skt. <i>mrjáti<\/i> ΄wipe΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ῡ], fut. ὀμόρξω,<br\/><b>1)<\/b> <i>abtrocknen, abwischen<\/i> ; ἀπ' ἰχῶ χειρὸς ὀμόργνυ, <i>Il<\/i>. 5.416, wo Einige die Tmesis von ἀπομόργνυμι annehmen ; im med., δάκρυά τ' ὠμόργνυντο, <i>sie wischten sich die Tränen ab, Od<\/i>. 11.527, auch οὔτε παρειῶν δάκρυ' ὀμορξάμενον, 530, von der Wange, wie <i>Il<\/i>. 18.124 ; sp.D., Ap.Rh. 2.242 δάκρυ δ' ὀμορξαμένω, auch ohne δάκρυα.<br\/>   Bei Nic. <i>Ther<\/i>. 558 <font color='green'>vermutet Schneider<\/font>, daß ὀμόρξεις in ἀμέρξεις zu ändern sei.<br\/><b>2)<\/b> <i>ausdrücken, auspressen<\/i>, Moeris erkl. ὀμόρξασθαι u. ἐξομόρξασθαι für attisch, u. ἐκμάξασθαι für hellenistisch."
                }
            ]
        }
    ]
}