{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BD%CE%BF%CC%81%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 16:56:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "νόμιος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "νόμιος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον<\/b>, qui concerne les pâtres <i>ou<\/i> les troupeaux, de pâtre, pastoral, ATH. <i>619<\/i> c ; A.RH. <i>1, 577 ;<\/i> ANTH. <i>6, 73, etc. ; particul<\/i>. protecteur des pâtres <i>ou<\/i> des troupeaux, <i>ép. d’Hermès,<\/i> AR. <i>Th. 977 ; de Zeus,<\/i> ARCHYT. (STOB. <i>Fl. 2, 170) ; d’Apollon,<\/i> A.RH. <i>4, 1218 ;<\/i> CALL. <i>Ap. 47 ; de Pan,<\/i> HH. <i>19, 5<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. νομή.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "α, ον, <i>AP<\/i> 6.73 (Maced.), Man. 5.161; (&lt; νομεύς) : — <b>of shepherds<\/b>, ν. θεός the <b>pastoral<\/b> god, i.e. Pan, <i>h.Pan.<\/i> 5, <i>AP<\/i> 6.96 (Eryc.); of Apollo, as shepherd of Admetus, Call. <i>Ap.<\/i> 47, cf. Theoc. 25.21, A.R. 4.1218 (but also, <b>god of Law<\/b> (cf. νόμιος²), <i>Rendic. Linc.<\/i> 1925.419 (Cyrene, i BC, dedic. by νομοφύλακες)); of Aristaeus, Pi. <i>P.<\/i> 9.65; of Hermes, Ar. <i>Th.<\/i> 977 (lyr.), Corn. <i>ND<\/i> 16; of Dionysus, <i>AP<\/i> 9.524.14; of Zeus, Archyt. ap. Stob. 4.1.138 (expld. fr. νέμω); of the Nymphs, Orph. <i>H.<\/i> 51.12; N. ὄρη, in Arcadia, Paus. 8.3.11; ν. μέλος A.R. 1.578; τὸ ν. Clearch. 37; ν. φορβάς Epic. in BKT 5(1).112. νόμιον, τό, <b>pasturedues<\/b>, PStrassb. 21.14 (ii AD)."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, = νόμιμος, in neut. pl., IG 9(1).334.15 (Locr.); ὅρκος ὁ νόμιος <i>ib.<\/i> 45.<br\/>II. v. νόμιος 1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "auch 2 Endgn, <i>zur Weide gehörig, den Hirten betreffend<\/i> ; μέλος, <i>Hirtenlied<\/i>, Ap.Rh. 1.577 ; ᾠδή, Ath. XIV.619b ; νόμιοι σκύλακες, Paul.Sil. 44 (VI.168); – θεός, <i>Hirtengott, Schutzgott der Herden, H. h<\/i>. 18.5 ; auch Bacchus heißt so, <i>Hymn. in Bacch<\/i>. (IX.524.14); u. Apollo, Ap.Rh. 4.1218, was die Alten auf νόμος, das Gesetz, bezogen zu haben scheinen, wenigstens findet sich in <i>VLL<\/i> die Glosse νόμιος, δίκαιος."
                }
            ]
        }
    ]
}