{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BD%CE%B7%CC%81%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 06:18:45",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "νήποινος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "νήποινος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>νή·ποινος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> impuni ; <i>adv<\/i>., νήποινον, OD. <i>1, 160, 377, 18, 297, etc<\/i>. impunément ;<br\/><b>      2<\/b> qui ne punit pas, <i>càd<\/i>. non vengé, OD. <i>1, 245, 380 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> privé de, <i>gén<\/i>. PD. <i>P. 9, 60<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. νη-, ποινή.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, (&lt; νη, ποινή) <b>unavenged, without compensation<\/b>, Hom. (only in <i>Od.<\/i>), νήποινοί κεν ὄλοισθε 1.380, 2.145; ἀλλότριον βίοτον νήποινον ἔδουσιν 1.160; ἀνδρὸς ἑνὸς βίοτον νήποινον ὀλέσθαι <i>ib.<\/i> 377, cf. 18.280; also νήποινα (as Adv.) ἀποκτείνειν (<font color='brown'>v.l.<\/font> for νηποινεί) X. <i>Hier.<\/i> 3.3. φυτῶν νάποινος (νή- codd.), like ἄμοιρος, <b>without share of, unblest with<\/b> fruitful trees, Pi. <i>P.<\/i> 9.58."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>ungestraft, straflos<\/i> ; νήποινοι ὄλοισθε, ungerächt, <i>Od<\/i>. 1.380 ; νήποινον adverbial, βίοτον ἔδοντες, 18.297, vgl. 1.377 ; νηποινὰ ἀποκτείνειν, <font color='darkorange'>v.l.<\/font> νηποινεί, Xen. <i>Hier<\/i>. 3.3 ; – νήποινον φυτῶν αἶσαν, Pind. <i>P<\/i>. 9.60, <i>fruchttragender Bäume unteilhaft<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}