{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BD%CE%B1%CF%85%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 16:29:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ναυκληρέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ναυκληρέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ναυκληρέω-ῶ :<br\/>      1<\/b> être propriétaire <i>ou<\/i> armateur d’un navire, XÉN. <i>Lac. 7, 4 ;<\/i> AR. <i>Av. 598 ; d’où<\/i> fréter, DÉM. <i>929, 14 ; gén<\/i>. PLUT. <i>Pomp. 73 ; p. anal<\/i>. diriger, gouverner, <i>acc<\/i>. ESCHL. <i>Sept. 652 ;<\/i> SOPH. <i>Ant. 994 ; particul<\/i>. gouverner une maison, ALEX. (<i>Bkk. p. 109, 19<\/i>) ;<br\/><b>      2<\/b> donner à loyer, louer, <i>acc<\/i>. IS. <i>58, 13<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ναύκληρος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>to be a shipowner<\/b>, Ar. <i>Av.<\/i> 598, X. <i>Lac.<\/i> 7.1, Lys. 6.49; Ἐρασικλῆς μαρτυρεῖ κυβερνᾶν τὴν ναῦν ἣν Ὑβλήσιος ἐναυκλήρει Test. ap. D. 35.20; c. gen., φορτηγὸν ἧς ἐναυκλήρει Ῥωμαῖος ἀνήρ Plu. <i>Pomp.<\/i> 73. <i>metaph<\/i>, ν. πόλιν <b>manage, govern<\/b>, A. <i>Th.<\/i> 652, S. <i>Ant.<\/i> 994.<br\/><b>to be manager of a tenement-house<\/b> (v. ναύκληρος II), ν. συνοικίαν ἐν Πειραιεῖ Is. 6.19, cf. Alex. 138."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>ein ναύκληρος sein, ein Schiff besitzen<\/i> ; Ar. <i>Av<\/i>. 598 ; Ἐρασικλῆς μαρτυρεῖ κυβερνᾶντὴν ναῦν, ἣν Ὑβλήσιος ἐναυκλήρει, Dem. 35.20, öfter ; auch ἧς ἐναυκλήρει, Plut. <i>Pomp<\/i>. 73 ; – übh. <i>lenken, regieren<\/i>, πόλιν, Aesch. <i>Spt<\/i>. 634, wie Soph. <i>Ant<\/i>. 981.<br\/><b>2)<\/b> <i>ein Haus besitzen u. es vermieten<\/i>, Isae. 6.19 ; – Hesych. erkl. es auch allgemein = ναυτίλλομαι."
                }
            ]
        }
    ]
}