{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CF%85%CF%87%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 19:16:48",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μυχός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μυχός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ῠ]<\/font> partie la plus basse <i>ou<\/i> la plus profonde, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> partie la plus reculée d’une maison, d’une chambre, IL. <i>9, 663 ;<\/i> OD. <i>3, 402, etc. ;<\/i> d’une grotte, OD. <i>5, 226 ;<\/i> ESCHL. <i>Pr. 134, etc. ;<\/i> intérieur d’une ville, d’un pays, PD. <i>N. 6, 27, etc. ;<\/i> PLUT. <i>M. 864<\/i> f ; enfoncement d’un port, IL. <i>21, 23 ;<\/i> THC. <i>7, 52 ;<\/i> d’un golfe, HDT. <i>2, 11, etc. ;<\/i> de la mer (dans l’intérieur des terres), ESCHL. <i>Pr. 838 ;<\/i> fond de la terre, HÉS. <i>Th. 119 ;<\/i> ESCHL. <i>Pr. 433 ;<\/i> replis d’une montagne, XÉN. <i>An. 4, 1, 7 ;<\/i> cellier, PHŒN. COL. (ATH. <i>360<\/i> a) ; cachette, recoin, SOPH. <i>Ph. 1013 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. fond <i>ou<\/i> intérieur de l’âme, replis cachés de la pensée, THCR. <i>Idyl. 29, 3<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, heterocl. pl. μυχά Call. <i>Del.<\/i> 142, D.P. 117, 128, etc. : — <b>innermost part, nook, corner<\/b>, μυχῷ δόμου ὑψηλοῖο <i>Il.<\/i> 22.440; μ. σπείους γλαφυροῖο <i>Od.<\/i> 5.226; μ. ἄντρου θεσπεσίοιο 13.363; μυχῷ Ἄργεος in <b>a recess<\/b> or in <b>the farthest nook<\/b> of Argos-land, of Mycenae, 3.263; of Ephyre, <i>Il.<\/i> 6.152, cf. Pi. <i>N.<\/i> 6.26; Τάρταρά τ’ ἠερόεντα μυχῷ χθονός Hes. <i>Th.<\/i> 119; τῆλε μυχῷ νήσων ἱεράων <i>ib.<\/i> 1015; ἐν μυχῷ τῆς θήκης Hdt. 3.16; μ. μαντεῖος Pi. <i>P.<\/i> 5.68; κελαινὸς Ἄϊδος μ. γᾶς A. <i>Pr.<\/i> 433 (lyr.); in pl., Κορίνθου ἐν μυχοῖς Pi. <i>N.<\/i> 10.42; μυχοὶ χθονός or γῆς the infernal realms, E. <i>Supp.<\/i> 926, <i>Tr.<\/i> 952, etc. ; μαντικοὶ μυχοί A. <i>Eu.<\/i> 180; διὰ μυχῶν βλέπουσ’ ἀεὶ ψυχή a soul that sees <b>in darkness<\/b>, i.e. is full of deceit, S. <i>Ph.<\/i> 1013.<br\/><b>inmost part of a house<\/b>, ἐς μυχὸν ἐξ οὐδοῖο <i>Od.<\/i> 7.96; μυχοῦ ἄφερκτος A. <i>Ch.<\/i> 446 (lyr. ; nisi leg. μυχῷ)· τὸ φάρμακον… ἐν μυχοῖς σῴζειν S. <i>Tr.<\/i> 686; οὐ γὰρ ἐν μ. ἔτι no longer <b>hidden within the house<\/b> (for the doors were thrown open, cf. Sch.), Id. <i>Ant.<\/i> 1293, cf. E. <i>Tr.<\/i> 299.<br\/><b>store-chamber<\/b>, Xenoph. 2.22, Pi. <i>I.<\/i> 1.56; ὧν μ. πλουτεῖ Phoen. 2.18.<br\/><b>granary<\/b>, <i>Tab.Heracl.<\/i> 1.139.<br\/><b>creek<\/b> running far inland, Hdt. 2.11, 4.21; ἐς μυχοὺς ἁλός Pi. <i>P.<\/i> 6.12; πόντιος μ., i.e. the Adriatic, A. <i>Pr.<\/i> 839; ἐν τῷ κοίλῳ καὶ μ. τοῦ λιμένος Th. 7.52; ἐν τοῖς ἄγκεσι καὶ μ. τῶν ὀρέων X. <i>An.<\/i> 4.1.7; ἐν τῷ μ. τοῦ Ἀδρίου Arist. <i>Mir.<\/i> 836a24."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, plur. auch τὰ μυχά, Dion.Per. 117, <i>der innerste Ort im Hause, der abgelegenste Winkel<\/i> ; λέκτο μυχῷ δόμου, <i>Il<\/i>. 22.440, öfter ; μυχῷ σπείους, <i>Od<\/i>. 5.226, ἄντρου, 15.363 ; μυχῷ θαλάμων ἥμεθα, 23.41 ; ἐς μυχὸν ἐξ οὐδοῦ, <i>von der Schwelle bis ins Innerste<\/i>, 7.87, 96 ; auch μυχῷ Ἄργεος, <i>im innersten Winkel von Argos, Il<\/i>. 6.152, <i>Od<\/i>. 3.263. So auch Pind., ἐς θαλάμου μυχὸν εὐρύν, <i>N<\/i>. 1.42, μυχοῖς ἥμενον Ἄλιδος, <i>Ol<\/i>. 11.34, u. so Κορίνθου, vom Isthmus, <i>N<\/i>. 10.42, Ἀρκαδίας ἀπὸ πολυγνάμπτων μυχῶν, <i>Ol<\/i>. 3.28, öfter ; auch ἐς μυχοὺς ἁλός, <i>P<\/i>. 6.12, vom <i>Meerbusen, der sich tief ins Land hineinzieht<\/i>, wie Her. 2.11, 4.21 ; vgl. μυχὸς τοῦ λιμένος Thuc. 7.4 ; oft bei Tragg.; ἄντρων, Aesch. <i>Prom<\/i>. 134 ; κελαινὸς δ' ἄϊδος ὑποβρέμει μυχὸς γᾶς, 431 ; πόντιος, 841 ; ἀπαλλάσσεσθε μαντικῶν μυχῶν, <i>Eum<\/i>. 171 ; μέχρις μυχοὺς κίχωσι τοῦ κάτω θεοῦ, Soph. <i>Aj<\/i>. 568 ; übertr., ἡ κακὴ σὴ διὰ μυχῶν βλέπουσ' ἀεὶ ψυχή, <i>Phil<\/i>. 1001 ; ἐν μυχῷ χθονός, Eur. <i>Suppl<\/i>. 545, öfter ; auch ἐν Αὐλίδος μυχοῖς, <i>I.A<\/i>. 660, Ἑλλάδος, <i>Cycl<\/i>. 290, öfter von der Unterwelt ; sp.D.; ὀρέων, <i>Schlucht<\/i>, Xen. <i>An<\/i>. 4.1.7 ; Luc. <i>Alex<\/i>. 13, <i>Tim<\/i>. 22."
                }
            ]
        }
    ]
}