{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%BF%CF%81%CE%BF%CC%81%CE%B5%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 21:25:55",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μορόεις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μορόεις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>όεσσα, όεν :<br\/>      1<\/b> péniblement, <i>càd<\/i>. artistement travaillé, <i>d’où<\/i> précieux, <i>en gén<\/i>. IL. <i>14, 183 ;<\/i> OD. <i>18, 298 ;<\/i> Q. SM. <i>1, 152 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> funeste, NIC. <i>Al. 129, 582<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μόρος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εσσα, εν, epith. of ear-rings, ἕρματα… τρίγληνα μορόεντα <i>Il.<\/i> 14.183, <i>Od.<\/i> 18.298; expld. by Hsch., and Eust. 976.40, as <b>wrought with much pains<\/b> (cf. μορέω), in which sense it is used of τεύχη, Q.S. 1.152; by Apollon.Soph. <i>Lex.<\/i> as ἀθάνατα, μόρου μὴ μετέχοντα ; perh. from μόρον, <b>clustering like mulberries<\/b>.<br\/><b>II<\/b>. (&lt; μόρος) <b>fatal, deadly<\/b>, ποτόν Nic. <i>Al.<\/i> 130, 136; μορόεντος ἐλαίης, <font color='darkorange'>dub.sens.<\/font>, Id. <i>Al.<\/i> 455."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εσσα, εν, nur <i>Il<\/i>. 14.183 u. <i>Od<\/i>. 18.298, ἕρματα, τρίγληνα μορόεντα, wo Schol. auch als <font color='darkorange'>v.l.<\/font> ἀμορόεντα erwähnen, <i>Ohrgehänge von mühevoller, sorgfältiger Arbeit<\/i>, wie die Alten meist erklären : πεπονημένα τῇ κατασκευῇ, μετὰ πολλοῦ μόρου καὶ κακοπαθείας γινόμενα, u. wonach μορόεντα τεύχη, Qu.Sm. 1.152, μορόεν ποτόν, Nic. <i>Al<\/i>. 129, 135 (Schol. πολυέψητον ἢ μορίδιον), auch μορόεντος (für μοροέσσης) ἐλαίης, 455, gesagt ist. Andere wollten es auf μείρω, μέρος zurückführen und es enger zu τρίγληνα ziehen, aus drei Stücken, drei Bommeln, oder, wie <font color='green'>Ernesti<\/font>, es von μόρον ableiten, <i>maulbeerfarbig<\/i>, od. überh. (vgl. μαίρω) <i>helf schimmernd, glänzend<\/i> übersetzen. Die Erkl. des Apoll. <i>Lex. Hom<\/i>., ἀθάνατα, μόρου μὴ μετέχοντα, bezieht sich vielleicht auf die <font color='darkorange'>v.l.<\/font> ἀμορόεντα, obwohl Schol. a. a. D. das α für ein ἐπιτατικόν erklären u. die Form überh. verwerfen. –. Auch = μόριος, <i>fatalis<\/i>, Nic. <i>Al<\/i>. 589, Schol. κακοποιός, μόρον ἄγων."
                }
            ]
        }
    ]
}