{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B9%CC%81%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 21:55:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μίασμα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μίασμα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὸ) :<br\/>      1<\/b> souillure provenant d’un meurtre, ESCHL. <i>Sept. 682, etc. ;<\/i> SOPH. <i>O.R. 97, etc. ;<\/i> EUR. <i>Or. 517, etc. ;<\/i> ANT. <i>129, 11 ; 139, 7 ; au plur<\/i>. DÉM. <i>1374, 11 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> personne souillée d’un meurtre (<i>cf. lat<\/i>. piaculum) ESCHL. <i>Ag. 1645, Ch. 1028<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μιαίνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, (&lt; μιαίνω) <b>stain, defilement<\/b>, esp. by murder or other crime, <b>taint of guilt<\/b>, A. <i>Eu.<\/i> 169 (lyr.), 281, etc. ; οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μ. Id. <i>Th.<\/i> 682; μ. φεύγων αἵματος E. <i>Hipp.<\/i> 35; μ. τῶν φυτευσάντων λαβεῖν S. <i>OT<\/i> 1012; οὐ προσῆκον μίασμα εἰς οἴκους εἰσάγεσθαι Antipho 4.1.3; μ. τινὸς ἐπεξέρχεσθαι Id. 4.3.6; τὸ μ. εἰς αὑτὸν δέχεσθαι Pl. <i>Lg.<\/i> 871b; in pl., A. <i>Ag.<\/i> 1420, <i>Ch.<\/i> 1017; αἱμάτων μιάσμασι χρανθεῖσα γαῖα Id. <i>Supp.<\/i> 265, etc.<br\/><b>that which defiles, pollution<\/b>, of persons, χώρας μ. καὶ θεῶν ἐγχωρίων Id. <i>Ag.<\/i> 1645; πατροκτόνον μ. καὶ θεῶν στύγος, of Clytaemnestra, Id. <i>Ch.<\/i> 1028; μ. χώρας ἐλαύνειν S. <i>OT<\/i> 97; ὡς μ. τοῦδ’ ἡμὶν ὄντος <i>ib.<\/i> 241; in Prose more generally, πνεῦμα μεμιασμένον νοσηροῖσι μιάσμασι Hp. <i>Flat.<\/i> 5."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>die Besudelung, Verunreinigung<\/i>, bes. übertr., <i>Befleckung durch Mord u. andere Verbrechen<\/i> ; μιασμάτων ἄποινα, Aesch. <i>Ag<\/i>. 1394 ; μιάσματι μυχὸν ἔχρανας, <i>Eum<\/i>. 162 ; μητροκτόνον μίασμαδ' ἔκπλυτον πέλει, 271 ; αἱμάτων μιάσμασι χρανθεῖσα, <i>Suppl<\/i>. 262 ; μίασμα τοῦ τεθνηκότος, <i>die Befleckung des Gemordeten, was des Gemordeten wegen der Reinigung bedarf<\/i>, Soph. <i>O.R<\/i>. 313 ; daher παίσαντές τε καὶ πληγέντες αὐτόχειρι σὺν μιάσματι, <i>Ant<\/i>. 172, <i>der Wechselmord<\/i> ; μίασμα φεύγων αἵματος, Eur. <i>Hipp<\/i>. 35 ; εἰς μίασμ' ἐλήλυθας, 946 ; φοβηθησόμεθα, μήτι μίασμα ᾖ πρὸς ἱερόν, Plat. <i>Rep<\/i>. V.470a ; <i>Euthyphr<\/i>. 4c ; Antiph. 2 α 3 u. sonst ; Pol. 37.3.6 ; auch von Menschen gesagt, wie <i>piaculum<\/i>, γυνὴ χώρας μίασμα καὶ θεῶν, Aesch. <i>Ag<\/i>. 1619, vgl. <i>Ch<\/i>. 1024 ; Soph. <i>O.R<\/i>. 97 ; ὡς μιάσματος τοῦδ' ἧμιν ὄντος, 241."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>μίασμα<\/b>, -τος, τό<br\/> (&lt; μιαίνω), <br\/>chiefly in trag. and late writers; <br\/> [in LXX: Lev.7:8, 18, (פִּגּוּל), Jer.32:34 (שִׁקּוּץ), Eze.33:31 (בֶּצַע), Jdth.9:2, 4 13:16, 1Ma.13:50 * ;] <br\/><b>a stain, defilement<\/b>: pl., 2Pe.2:20.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}