{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CF%85%CE%B9%CE%B1%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 11:49:55",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μητρυιά",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μητρυιά",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ᾶς (ἡ)<\/b> belle-mère, marâtre, IL. <i>5, 389 ; 13, 697, etc. ; en mauv. part :<\/i> HDT. <i>4, 154 ;<\/i> PLAT. <i>Leg. 930<\/i> b, <i>Menex. 237<\/i> b, <i>etc. ; fig<\/i>. ESCHL. <i>Pr. 727<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Épq. et ion<\/i>. μητρυιή, IL. HDT. <i>ll. cc. ; dor<\/i>. ματρυιά <font color='purple'>[μᾱ]<\/font> PD. <i>P. 4, 162<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μήτηρ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. ματρυιά, ᾶς, Ion. μητρυιή, ῆς, ἡ, <i>Aeol.<\/i> ματροία IG 12(2).257.6 (Lesbos) : — <b>stepmother<\/b>, <i>Il.<\/i> 13.697, Pi. <i>P.<\/i> 4.162, E. <i>Alc.<\/i> 305, Pl. <i>Lg.<\/i> 930b, etc. <i>metaph<\/i>, from the proverbial unkindness of stepmothers, Is. 12.5; ἐδικαίευ εἶναι καὶ τῷ ἔργῳ μ., i.e. not only in name, but in reality, Hdt. 4.154; ἀλλότε μητρυιὴ πέλει ἡμέρη, ἀλλότε μήτηρ, of unlucky and lucky days, Hes. <i>Op.<\/i> 825; μ. νεῶν, of a dangerous coast, A. <i>Pr.<\/i> 727; τρεφόμενοι οὐχ ὑπὸ μητρυιᾶς ἀλλ’ ὑπὸ μητρὸς τῆς χώρας (sc. τῆς Ἀττικῆς) Pl. <i>Mx.<\/i> 237b, cf. Plu. 2.201e. (Cf. Arm. <i>mauru<\/i> ΄stepmother΄, OE. <i>módrie<\/i> ΄mother΄s sister΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, ion. u. ep. <b>μητρυιή<\/b>, <i>die Stiefmutter<\/i>, Hom. <i>Il<\/i>. 5.70 u. öfter, u. Folgde ; Pind. <i>P<\/i>. 4.162 in dor. Form <b>ματρυιά<\/b> ; Aesch. <i>Prom<\/i>. 729 ; Eur. oft ; Her. 4.154 ; Plat. <i>Legg<\/i>. II.672e u. A."
                }
            ]
        }
    ]
}