{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CC%81%CE%BB%CE%B5%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 00:50:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μεταμέλει",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μεταμέλει",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>impers. v<\/i>. μεταμέλω."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>impf.<\/i> μετέμελε ; <i>fut.<\/i> -μελήσει ; <i>aor.<\/i> μετεμέλησε ; (&lt; μέλω); impers., <b>it repents<\/b> me, <b>rues<\/b> me; — Constr. ; c. dat. pers. et gen. rei, ὑμῖν μεταμελησάτω τῶν πεπραγμένων Lys. 30.30, cf. Pl. <i>Phdr.<\/i> 231a, X. <i>Cyr.<\/i> 8.3.32. more freq. c. dat. rei in <i>part.<\/i> agreeing with the dat. pers., μετεμέλησέ οἱ τὸν Ἑλλήσποντον μαστιγώσαντι <b>it repented him of<\/b> having scourged it, Hdt. 7.54, cf. 1.130, 3.140, Antipho 5.91; οὔτε μοι μεταμέλει οὕτως ἀπολογησαμένῳ I do not <b>regret<\/b> having thus defended myself, Pl. <i>Ap.<\/i> 38e; also μ. μοι ὅτι… X. <i>Cyr.<\/i> 5.3.6. abs., μ. τινί <b>it repents<\/b> one, Ar. <i>Pl.<\/i> 358, Antipho 5.94, Lys. 16.2; also without a dat., ξυνέβη ὑμῖν πεισθῆναι μὲν ἀκεραίοις μεταμέλειν δὲ κακουμένοις <b>to repent<\/b> when in distress, Th. 2.61; μεταλαμβάνειν ταὐτὰ καὶ μεταμέλειν ἐν ταῖς πράξεσιν Pl. <i>Prt.<\/i> 356d. <i>part.<\/i> neut. μεταμέλον abs., <b>since it repented<\/b> him, τῶν ἀνηλωμένων αὐτοῖς μ. Isoc. 18.60, cf. Pl. <i>Phd.<\/i> 114a. seldom with nom., <b>cause repentance<\/b> or <b>sorrow<\/b>, τῷ Ἀρίστωνι τὸ εἰρημένον μετέμελε Hdt. 6.63; τοῖσι… ἡγεομένοισι τὰ πεπρηγμένα μετέμελε οὐδέν Id. 9.1; ὡς αὐτοῖσι μεταμέλῃ πόνος A. <i>Eu.<\/i> 771 (nowh. else in Trag.); οἶμαι δέ σοι ταῦτα μεταμελήσειν Ar. <i>Nu.<\/i> 1114. — Cf. μεταμέλομαι."
                }
            ]
        }
    ]
}