{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9%CC%81%CF%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 09:14:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μεταίρω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μεταίρω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>μετ·αίρω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. μεταρῶ, <i>ao<\/i>. μετῆρα) :<\/font><br\/><b>      1 <i>tr.<\/i><\/b> enlever pour transporter, EUR. <i>I.T. 1158 ;<\/i> TH. <i>C.P. 1, 27, etc. ; fig<\/i>. DÉM. <i>395 fin ;<\/i> PLUT. <i>M. 1089<\/i> d ;<br\/><b>      2 <i>intr.<\/i><\/b> se transporter ailleurs, NT. <i>Matth. 13, 53 ;<\/i> EUM. <i>p. 129<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Éol. prés. impér. 2 sg<\/i>. πέδαιρε, EUR. <i>H.f. 819 ; part<\/i>. πεδαίρων, EUR. <i>Rhes. 372 ; fém<\/i>. πεδαίρουσα, EUR. <i>H.f. 872, Ph. 1027<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Aeol.<\/i> (also in Trag.) πεδαίρω, <b>lift up and remove, shift<\/b>, ἄγαλμα ἐκ βάθρων E. <i>IT<\/i> 1157; πεδαίρειν κῶλον, πόδα, Id. <i>HF<\/i> 819 (lyr.), 872 (troch.); ἐκ τόπων νέους πεδαίρουσα Id. <i>Ph.<\/i> 1027 (lyr.); [ἀναθέματα] OGI 573.15 (Cilicia, i AD); — Pass., Plu. <i>Alex.<\/i> 76, Diog. Ep. 37.4.<br\/><b>repeal<\/b>, ψήφισμα μ. D. 19.174. intr., <b>depart<\/b>, ἐκεῖθεν Ev. Matt. 13.53, cf. 19.1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(αἴρω), <i>von der Stelle wegheben und anderswohin setzen<\/i> ; τί τόδε μεταίρεις ἐξ ἀκινήτων βάθρων θεᾶς ἄγαλμα, Eur. <i>I.T<\/i>. 1157 ; τὸ ψήφισμα κινεῖν καὶ μεταίρειν vrbdt Dem. 19.174 ; Plut. u. a.Sp."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>μετ-αίρω <\/b><br\/> [in LXX: 4Ki.16:17 25:11, Psa.80:8, Pro.22:28 (סוּר hi., גָּלָה hi., etc.)* ;] <br\/>__1. trans., to remove (LXX, ll. with). <br\/> __2. (not cl.) to depart: Mat.13:53 19:1 (cf. Aq.: Gen.12:9).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}