{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CC%81%CF%86%CE%B7%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 13:57:40",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μετάφημι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μετάφημι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>μετά·φημι<\/b> (<i>seul. impf. 3 sg<\/i>. μετέφη) :<br\/><b>      1<\/b> parler au milieu de, <i>dat<\/i>. OD. <i>18, 312, etc., ou en gén<\/i>. s’adresser à, IL. <i>2, 411, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> adresser la parole à, IL. <i>2, 795<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>speak among<\/b> persons, whether in addressing one or more of them, or as their spokesman, Hom. (only <i>3 sg. impf.<\/i> μετέφη), c. dat. pl., τῇσιν (sc. δμῳαῖς) μ. <i>Od.<\/i> 18.312; πάντεσσι θεοῖσι <i>Il.<\/i> 19.100; elsewh. Hom. always joins it with τοῖς or τοῖσι, whether a single person is addressed, as in <i>Il.<\/i> 2.411, 4.153, 19.55, or more than one, as in <i>Od.<\/i> 8.132; — μετέφη c. acc. pers. is <font color='red'>f.l.<\/font> in <i>Il.<\/i> 2.795."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(φημί), wie μεταυδάω, unter, d.i. <i>zu Mehreren sprechen<\/i>, τοῖσι δ' εὐχόμενος μετέφη, <i>Il<\/i>. 2.411, τῇσι, sc. δμωῇσιν, <i>Od<\/i>. 18.311, vgl. <i>Il<\/i>. 4.153, 19.55 ; – <i>Il<\/i>. 2.795 steht es ohne Casus."
                }
            ]
        }
    ]
}