{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B1%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-13 20:47:41",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μελάνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μελάνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='purple'>[ᾰ]<\/font> (<i>seul. prés. 3 sg<\/i>.) devenir noir <i>ou<\/i> sombre, IL. <i>7, 64<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μέλας.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "intr., <b>grow black<\/b>, only in <i>Il.<\/i> 7.64 Ζεφύροιο ἐχεύατο πόντον ἔπι φρίξ…, μελάνει δέ τε πόντος ὑπ’ αὐτῆς (sc. τῆς φρικός), cf. Arist. <i>Pr.<\/i> 934a15; but Aristarch. read πόντον in the second clause and took μελάνει trans., = μελαίνει (sc. Ζέφυρος), <b>makes<\/b> the sea <b>black<\/b>; — later writers use μελανέω, intr. (which implies the reading μελανεῖ δέ τε πόντος), Thphr. <i>Ign.<\/i> 50, A.R. 4.1574, Arat. 836; τὸ καλὸν μελανεῦντα Call. <i>Epigr.<\/i> 53; μικκὴ καὶ μελανεῦσα <i>AP<\/i> 5.120 (Phld.)."
                }
            ]
        }
    ]
}