{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B5%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CF%80%CF%81%CE%B5%CF%80%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 03:07:56",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μεγαλοπρεπής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μεγαλοπρεπής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>μεγαλο·πρεπής, ής, ές<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> qui a grand air, magnifique, <i>en parl. de pers<\/i>. XÉN. <i>Lac. 12, 5, etc. ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 487<\/i> a ; <i>en parl. de choses,<\/i> HDT. <i>5, 18, etc. ;<\/i> PLAT. <i>Menex. 234<\/i> c ; τὸ μεγαλοπρεπές, la magnificence ; <i>particul. en parl. du style,<\/i> XÉN. <i>Mem. 3, 10, 5 ;<\/i> PLAT. <i>Conv. 210<\/i> d, <i>etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -έστερος, XÉN. <i>Eq. 10, 1, etc. ; • Sup<\/i>. -έστατος, HDT. <i>6, 122 ;<\/i> AR. <i>Av. 1125<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μ. πρέπω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <b>befitting a great man, magnificent<\/b>, δεῖπνον μ. Hdt. 5.18; δωρεὴν μεγαλοπρεπεστάτην Id. 6.122; κάλλιστον ἔργον καὶ μεγαλοπρεπέστατον Ar. <i>Av.<\/i> 1125; ταφή Pl. <i>Mx.<\/i> 234c; προαίρεσις Hyp. <i>Epit.<\/i> 40; πράξεις <i>ib.<\/i> 1 (Comp.); δόξα 2 Ep. Pet. 1.17, etc. of persons, Pl. <i>R.<\/i> 487a, al., Arist. <i>EN<\/i> 1107b17; τὸ μ. X. <i>Mem.<\/i> 3.10.5; of a horse, Id. <i>Eq.<\/i> 10.1 (Comp.); <i>Sup.<\/i>, as honorific title, PGrenf. 2.81 (a).14 (v AD), etc. of style, μ. λόγοι Pl. <i>Smp.<\/i> 210d; λέξις Arist. <i>Rh. Al.<\/i> 1441b12; μεθιστάναι ἐπὶ τὸ μεγαλοπρεπέστερον <i>ib.<\/i> 1423b12. Adv. -πέως, <i>Att.<\/i> -πῶς, Hdt. 6.128, X. <i>An.<\/i> 1.4.17, etc. ; Comp. -έστερον Id. <i>Vect.<\/i> 6.1, Pl. <i>Ly.<\/i> 215e; <i>Sup.<\/i> -έστατα Hdt. 7.57."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <i>ein großer Mann, anständig, von großen u. edlen Gesinnungen<\/i>, bes. in Verwendung seines Vermögens <i>anständigen Aufwand machend, freigebig u. prachtliebend<\/i>, νεανικοὶ καὶ μ. τὰς διανοίας Plat. <i>Rep<\/i>. VI.503c u. A.; auch von Sachen, <i>prächtig, großartig<\/i>, ἔδωκε αὐταῖς δωρεὴν μεγαλοπρεπεστάτην Her. 6.122 ; ταφῆς καλῆς τε καὶ μεγαλοπρεποῦς τυγχάνει Plat. <i>Menex<\/i>. 234c ; καλοὶ λόγοι καὶ μεγαλοπρεπεῖς <i>Symp<\/i>. 210d ; <i>Prot<\/i>. 338a u. öfter ; λέξις, Arist. <i>rhet<\/i>. 3.12 ; – τὸ μεγαλοπρεπές, Isocr. 1.27 ; Plat. <i>Legg<\/i>. VII.795e. Vgl. bes. Arist. <i>Eth<\/i>. 4.2 ; – μεγαλοπρεπῶς, Plat. oft u. Folgde ; μ. χρήσασθαί τινι, Pol. 5.70.10."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>μεγαλοπρεπής<\/b>, ές (= μεγάλῳ πρέπων), <br\/> [in LXX: Deu.33:26 (גַּאֲוָה) 2Ma.8:15 2Mac 15:13, 3Ma.2:9 * ;] <br\/><b>befitting a great man, magnificent, majestic<\/b>: 2Pe.1:17 (cf. MM, xvi).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}