{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BC%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CF%89%CD%82%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 21:23:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "μαλακῶς",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "μαλακῶς",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='purple'>[ᾰᾰ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> <i>en b. part :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mollement : καθίζεσθαι, AR. <i>Eq. 785,<\/i> s’asseoir <i>ou<\/i> être assis mollement ; μ. ἐνεύδειν, OD. <i>3, 350 ;<\/i> εὑδέμεναι, OD. <i>24, 255 ;<\/i> καθεύδειν, XÉN. <i>Mem. 2, 1, 24,<\/i> dormir sur une couche molle ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. suite,<\/i> doucement : μ. αὐλεῖν, ARSTT. <i>Aud. 48,<\/i> jouer sur la flûte avec des intonations douces ;<br\/><b>   II<\/b> <i>en mauv. part :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mollement, sans vigueur, THC. <i>6, 78 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> d’une manière efféminée, XÉN. <i>Mem. 3, 11, 10 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> faiblement : μ. ἔχειν, LUC. <i>D. deor. 9, 1 ; V.H. 34,<\/i> être malade ; <i>fig<\/i>. μ. συλλογίζεσθαι, ARSTT. <i>Rhet. 2, 22, 10,<\/i> raisonner faiblement.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -ωτέρως, THC. <i>8, 50, ou<\/i> -ώτερον, ARSTT. <i>Metaph. 5, 1, 2 ; • Sup<\/i>. -ώτατα, XÉN. <i>Mem. 2, 1, 24<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. μαλακός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "softly (MT)"
                }
            ]
        }
    ]
}