{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%85%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-25 18:12:35",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "λιγύς",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "λιγύς",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>λίγεια, λιγύ<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> au son clair, aigu, perçant, <i>en parl. du vent,<\/i> IL. <i>14, 17 ;<\/i> OD. <i>3, 176 ; du chant du rossignol,<\/i> ESCHL. <i>Ag. 1146 ;<\/i> SOPH. <i>O.C. 671 ; du son de la flûte,<\/i> MOSCH. <i>2, 98 ;<\/i> λ. κωκύματα, ESCHL. <i>Pers. 332,<\/i> cris de douleur perçants ; <i>adv<\/i>., λιγύ <i>et<\/i> λιγέα, MOSCH. <i>4, 24 ;<\/i> A.RH. <i>4, 1299,<\/i> d’une voix aiguë ;<br\/><b>   II<\/b> <i>p. suite :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mélodieux, harmonieux, <i>en parl. de la lyre<\/i> (φόρμιγξ) IL. <i>9, 186 ;<\/i> OD. <i>8, 67, etc. ; de la muse,<\/i> OD. <i>24, 62, etc. (cf<\/i>. PLAT. <i>Phædr. 237<\/i> a ; THCR. <i>Idyl. 22, 221<\/i>) ;<br\/><b>      2<\/b> disert, éloquent, IL. <i>1, 248 ;<\/i> OD. <i>20, 274<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Gén. plur. fém. poét<\/i>. λιγεῶν, THCR. <i>Idyl. l. c<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "λίγεια (not λιγεῖα, Hdn. <i>Gr.<\/i> 1.249), λιγύ ; of sound, <b>clear, shrill<\/b>, λιγέων ἀνέμων λαιψηρὰ κέλευθα <i>Il.<\/i> 14.17; ὦρτο δ’ ἐπὶ λ. οὖρος <i>Od.<\/i> 3.176, cf. 4.357; more freq. of a <b>clear, sweet<\/b> sound, <b>clear-toned<\/b>, φόρμιγγι λιγείῃ, φόρμιγγα λίγειαν, <i>Il.<\/i> 9.186, <i>Od.<\/i> 8.67, etc. ; of articulate sounds, <b>clear-voiced<\/b>, Μοῦσα λίγεια 24.62, Alcm. 1; λ. Σειρήν Id. 7; λ. ἀγορητής in <i>Il.<\/i> as epith. of Nestor, 1.248, 4.293; also of Thersites, 2.246; ἐπέων οἶμος λ. Pi. <i>O.<\/i> 9.72. Adv. λιγέως, ἀγορεύειν <i>Il.<\/i> 3.214; freq. also, λ. κλαίειν wail <b>shrilly<\/b>, 19.5, <i>Od.<\/i> 11.391; ἰάχειν Hes. <i>Sc.<\/i> 233; neut. as Adv., λ. πνείοντες ἀῆται <i>Od.<\/i> 4.567; λ. μέλπεσθαι Hes. <i>Sc.<\/i> 206; λιγύ or λιγέα κλάζειν Mosch. 4.24, A.R. 4.1299. after Hes., mostly of sad sounds, as always in A., λ. κωκύματα <i>Pers.<\/i> 332; κἀνακωκύσας λιγύ <i>ib.<\/i> 468; λ. πάθεα <i>Supp.<\/i> 113 (lyr.); of the nightingale, <i>Ag.<\/i> 1146 (lyr.), S. <i>OC<\/i> 671 (lyr.); also of music, λίγεια λωτοῦ χάρις E. <i>Heracl.<\/i> 892 (lyr.); αὐλοῦ λ. ἦχον, <font color='brown'>v.l.<\/font> for γλυκὺν in Mosch. 2.98. — Poet. word (Μοῦσαι λίγειαι Pl. <i>Phdr.<\/i> 237a)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εῖα, ύ, nach Arcad. p. 95.23 im fem. λίγεια zu akzentuieren, s. <font color='green'>Lehrs<\/font> <i>Quaest. Ep<\/i>. p. 166, welcher Akzent bei den Attikern noch nicht durchgeführt ist ; wie λιγυρός, <i>hell, laut tönend<\/i>, von jedem scharfen, durchdringenden Ton ; vom pfeifenden, sausenden Winde, ἄνεμοι, <i>Il<\/i>. 14.17, <i>Od<\/i>. 3.289, οὖρος, 4.357 ; Pind. <i>Ol<\/i>. 9.51 ; von der helltönenden Phorminx, <i>Il<\/i>. 9.186, <i>Od<\/i>. 8.67 ; μοῦσα λίγεια, 24.62 ; λιγείας μόρον ἀηδόνος, Aesch. <i>Ag<\/i>. 1117, der auch λιγέα κωκύματα, <i>Pers<\/i>. 324, sagt und λιγὺ ἀνακωκύσας, 460 ; ἔνθ' ἁ λίγεια μινύρεται ἀηδών Soph. <i>O.C<\/i>. 677 ; λίγεια λωτοῦ χάρις Eur. <i>Heracl<\/i>. 892 ; vgl. noch μοῦσαι δι' ᾠδῆς εἶδος λίγειαι, Plat. <i>Phaedr<\/i>. 237a ; λιγεῶν μειλίγματα μουσῶν Theocr. 22.221 ; a. sp.D. Auch von Menschen, bes. Beiwort des Nestor, λιγὺς ἀγορητής, <i>Il<\/i>. oft ; auch vom Thersites, <i>Il<\/i>. 2.246, <i>der laut Redende<\/i>.<br\/><font color='darkgreen'>• Adv. λιγέως<\/font>, <i>laut<\/i>, vom lauten Weinen, κλαῖον δὲ λιγέως <i>Od<\/i>. 16.216 ; <i>Il<\/i>. 19.5 ; ἦκα δὲ μυρομένη λιγέως ἀνενείκατο μῦθον Ap.Rh. 3.463, auch λιγέως ἀγορεύειν, laut reden, <i>Il<\/i>. 3.214, zugleich mit der Nebenbedeutung des Nachdrücklichen, Eindringlichen ; vom Winde, λιγέως φυσᾶν, 23.218 ; sp.D., wie Man. 2.334, λιγέως μέλποντας ἐν αὐλοῖς."
                }
            ]
        }
    ]
}