{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CE%BF%CC%81%CE%B5%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 03:24:06",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "λειριόεις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "λειριόεις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>όεσσα, όεν :<br\/>      1<\/b> de lis, NIC. <i>Al. 406 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> blanc <i>ou<\/i> beau comme un lis, IL. <i>13, 830 ;<\/i> qui a la douceur du lis, <i>en parl. de la voix,<\/i> IL. <i>3, 152 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 41, etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. λείριον.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εσσα, εν, prop.<br\/><b>like a lily<\/b>, but in Hom. only <i>metaph<\/i>, χρόα λειριόεντα <b>lily<\/b> skin, <i>Il.<\/i> 13.830; of the cicadae, ὄπα λειριόεσσαν their <b>delicate<\/b> voice, 3.152; of the Muses’ voice, Hes. <i>Th.<\/i> 41; Ἑσπερίδες Q.S. 2.418.<br\/><b>of the lily<\/b>, κάρη Nic. <i>Al.<\/i> 406."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εσσα, εν, <i>von der Lilie, lilienartig<\/i> (vgl. auch λειρός), χρὼς λειριόεις, <i>die lilienweiße, zarte Haut, Il<\/i>. 13.830 ; übertr. von der Stimme der Zikaden, ὃψ λειριόεσσα, <i>die zarte, liebliche Stimme<\/i>, 3.152, wie von der Stimme der Musen, Hes. <i>Th<\/i>. 41 u. sp.D., wie Ap.Rh. 4.903 ; Ἑσπερίδες Qu.Sm. 2.418."
                }
            ]
        }
    ]
}