{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BB%CE%B1%CE%BC%CF%80%CF%84%CE%B7%CC%81%CF%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 05:55:01",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "λαμπτήρ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "λαμπτήρ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῆρος (ὁ) :<br\/>   I<\/b> vase à feu où l’on brûlait des torches de résine <i>ou<\/i> du bois sec pour s’éclairer, OD. <i>18, 307, 343 ; 19, 63 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>postér<\/i>. tout ce qui éclaire :<br\/><b>      1<\/b> flambeau, ESCHL. <i>Ag. 22 ; fig. en parl. du soleil, au pl<\/i>. EUR. <i>Rhes. 60 ; des étoiles<\/i> MAN. <i>4, 426 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> lampe, EUR. <i>I.A. 34 ;<\/i> XÉN. <i>Conv. 5, 2 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> lanterne, EN. TACT. <i>Pol. 22, 9 ;<\/i> ARSTT. <i>H.A. 4, 5, 8 ;<\/i> EMPÉD. <i>84, 3 Diels<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. λάμπω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ῆρος, ὁ, (&lt; λάμπω) <b>stand<\/b> or <b>grate<\/b> for pine and other wood used <b>for lighting rooms<\/b>, <i>Od.<\/i> 18.307 sq., 343, 19.63; ὦ χαῖρε, λ. νυκτός <b>thou that lightest up<\/b> the night, of a beacon-fire, A. <i>Ag.<\/i> 22; ἕσπεροι λαμπτῆρες the evening <b>watch-fires<\/b>, S. <i>Aj.<\/i> 286; ἡλίου λαμπτῆρες E. <i>Rh.<\/i> 60. epith. of Dionysus, Paus. 7.27.3.<br\/><b>lantern<\/b>, E. <i>IA<\/i> 34 (anap.), Hp. <i>Int.<\/i> 26, X. <i>Smp.<\/i> 5.2, Aen.Tact. 22.21, PCornell 1.85; λ. ἀντιπεφραγμένος, of a horn-<b>lantern<\/b>, Philist. 15, cf. Emp. 84.3; λ. μὴ ἔχοντι τὸ κύκλῳ δέρμα Arist. <i>HA<\/i> 531a5."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ῆρος, ὁ, <i>Leuchter<\/i> ; in der ältesten Zeit <i>eine Art Feuergeschirr<\/i>, auf welches man dürres Holz u. Kiehn häufte u. zur Erleuchtung des Gemaches anzündete, <i>Od<\/i>. 18.306, 343, 19.63 ; vgl. Hesych. Später <i>Leuchter<\/i>, von <i>B.A<\/i>. 50 <font color='brown'>von λυχνοῦχος u. φανός unterschieden<\/font>, als χαλκοῦν ἢ σιδηροῦν ἢ ξύλινον λαμπάδιον ὅμοιον, ἔχον θρυαλλίδα. So Eur. <i>I.A<\/i>. 34, σὺ δὲ λαμπτῆρος φάος ἀμπετάσας δέλτον γράφεις. Bei Xen. <i>Symp<\/i>. 5.2 dasselbe, was §.9 λύχνος heißt ; <i>Fackel<\/i>, Sp., wie bei Aesch. <i>Ag<\/i>. 23 λ. νυκτός das Fackelzeichen ist. Bei Empedocl. 276 <i>Laterne<\/i>, s. ἀμουργός, u. vgl. Arist. <i>H.A<\/i>. 4.5.<br\/>Uebertr., ἕσπεροι λαμπτῆρες οὐκέτ' ᾖθον, von den Sternen, Soph. <i>Aj<\/i>. 279 ; ἡλίου λαμπτῆρες Eur. <i>Rhes<\/i>. 60 u. sp.D."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a stand <\/b> or <b>grate <\/b> for pine and other wood used <b>for lighting rooms <\/b>, (Odyssey by Homer); ὧ χαῖρε, λ. νυκτός <b>thou that lightest up <\/b> the night, of the beacon-fire, (Aeschulus Tragicus); ἕσπεροι λαμπτῆρες the evening <b>watch-fires <\/b>, (Sophocles Tragicus) <br\/>2. generally, = λαμπάς 1 (Euripides) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}