{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BB%CE%B1%CC%81%CF%84%CF%81%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 16:30:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "λάτρις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "λάτρις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ιος (ὁ, ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> serviteur <i>ou<\/i> servante à gages, mercenaire, THGN. <i>302, 486 ; p. ext<\/i>. serviteur, servante, <i>en gén<\/i>. (libre <i>ou<\/i> esclave) EUR. <i>I.A. 868 ; au fém<\/i>. EUR. <i>Hec. 609 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>particul<\/i>. serviteur d’un dieu <i>ou<\/i> des dieux, EUR. <i>Ion 4 ; au fém<\/i>. EUR. <i>H.f. 823, Tr. 450<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. λάτρον.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ιος, ὁ and ἡ, <b>hired servant<\/b>, and in fem.<br\/><b>handmaid<\/b>, Thgn. 302, 486, S. <i>Tr.<\/i> 70, E. <i>Supp.<\/i> 639, <i>Supp.Epigr.<\/i> 1.405B1 (Samos, iii AD); Ἑρμῆν… δαιμόνων λάτριν E. <i>Ion<\/i> 4; ἡμιγύναικα θεῆς λάτριν ὃς… [Simon.] 179.9; of <b>slaves<\/b>, E. <i>IA<\/i> 868 (troch.); fem., Id. <i>Hec.<\/i> 609; ἡ θεῶν λ.<br\/><b>handmaid<\/b> of the gods, Id. <i>HF<\/i> 823; τὴν Ἀπόλλωνος λ., of Cassandra, Id. <i>Tr.<\/i> 450 (troch.), cf. Phld. <i>Piet.<\/i> 91; <i>metaph<\/i>, μίτου πολυδινέα λ., of the spindle, <i>AP<\/i> 6.39 (Arch.); Φοίβου λ., of the raven, <i>ib.<\/i> 9.272 (Bianor)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ιος, ὁ, nach <i>B.A<\/i>. 1095 thessalisch für δοῦλος, vgl. Ath. VI.264c ; <i>der Diener für Sold, Arbeiter um Lohn, Taglöhner<\/i>, λάτρισι καὶ δμωσίν, Theogn. 302, 486 ; übh. <i>Diener<\/i>, Διὸς λάτρις nennt sich Hermes, Eur. <i>Ion<\/i> 4, vgl. <i>Suppl<\/i>. 661, öfter, wie sp.D., z.B. Lycophr. 1420 ; Φοίβου λάτρις heißt der Rabe, Bian. 4 (IX.272). – Auch ἡ λάτρις, <i>die Dienerin<\/i>, Eur. <i>Herc.Fur<\/i>. 823 ; Rufin. 1 (V.18)."
                }
            ]
        }
    ]
}