{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%89%CE%BB%CE%B5%CC%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 06:50:57",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κωλέα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κωλέα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ας (ἡ)<\/b> ANAXIPP. <i>fr. 1, 38 ;<\/i> SPT. <i>Sam. 1, 9, 24 ; d’ord. par contr<\/i>. <b>κωλῆ, ῆς (ἡ) :<br\/>      1<\/b> cuisse d’un animal, AR. <i>Nub. 989 ;<\/i> XÉN. <i>Cyn. 5, 30, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> membre viril, AR. <i>Nub. 1018<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ κωλῆ, CIA. <i>2, 610, 5, 6 (4<sup>e<\/sup> siècle av. J.C.) ; v. Meisterh. p. 97, 20<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κῶλον.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, = κωλῆ; also expld. by ἀγκαλίς, δέσμη χόρτου, Hsch."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "Ath. XI.368d, zsgzn <b>κωλῆ<\/b>, ἡ, <i>der Hüftknochen mit dem daran sitzenden Fleische<\/i>, bes. beim Schweine <i>der Schinken<\/i>, Hesych. erkl. σκέλος ὑὸς ὀπίσθιον ; vgl. Xen. <i>Cyn<\/i>. 5.30 ; comic. bei Ath. a.a.O.; Ar. <i>Plut<\/i>. 1128 οἴμοι δὲ κωλῆς ἧς ἐγὼ κατήσθιον, wo die Schol. erkl. τὰ ἐμπρόσθια μέρη τῶν ἱερείων, τὰς ἀγκύλας ὀστώδεις ; <i>Nub<\/i>. 976 τὴν ἀσπίδα τῆς κωλῆς προέχων ἀμελῇ τῆς Τριτογενείας, Schol. τοῦ ποδός, ἕτεροι δέ φασι τοῦ αἰδοίου, wie <i>ib<\/i>. 1006 <font color='blue'>neben πυγὴ μικρά<\/font> das κωλῆ μεγάλη sicher auf das Schamglied geht. – In späterer Prosa ; βοὸς κωλῆ Luc. <i>Lexiph<\/i>. 6 ; Plut. <i>Artax<\/i>. 18 ; κωλέα in <i>LXX<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "a hind quarter (MT)"
                }
            ]
        }
    ]
}