{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%85%CE%BB%CE%BF%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 00:30:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κυλοιδιάω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κυλοιδιάω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κυλ·οιδιάω-ῶ<\/b> <font color='purple'>[ῠ]<\/font> avoir les paupières supérieures gonflées, AR. <i>Lys. 472 ;<\/i> NIC. <i>Al. 478<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Part. épq<\/i>. -ιόων, THCR. <i>Idyl. 1, 38 ;<\/i> HLD. <i>4, 7<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κύλον, οἰδέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(&lt; κύλα, οἰδάω) <b>have a swelling below the eye, have a black eye<\/b>, κυλοιδιᾶν ἀνάγκη Ar. <i>Lys.<\/i> 472; <b>have dark rings under the eyes<\/b>, κ. ὑπ’ ἔρωτος Theoc. 1.38; generally, <b>have a swollen face<\/b>, Antyll. ap. Orib. 10.27.15, Nic. <i>Al.<\/i> 478."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>die Teile unterhalb des Auges, κύλα, geschwollen haben<\/i> ; bei Theocr. 1.37, ὑπ' ἔρωτος δηθὰ κυλοιδιόωντες, Ausdruck sehnsüchtiger, wollüstiger Liebe, wenn das Auge feucht u. schwimmend, u. das untere Augenlid wollüstig geschwollen erscheint. Vgl. Nic. <i>Al<\/i>. 477, Heliod. 4.7 ; auch von denen, die nicht geschlafen haben, 7.15. – Allgemein, <i>anschwellen<\/i>, d.i. <i>Prügel bekommen, braun u. blau geschlagen werden<\/i>, Ar. <i>Lys<\/i>. 472. – Häufig ist κοιλοιδιάω <font color='darkorange'>v.l.<\/font>"
                }
            ]
        }
    ]
}